reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / John 11:49

Protestantism

English

GPL
Copy
And one of them, named Caiaphas, being the high priest that same year, said unto them, Ye know nothing at all,
Public Domain
Copy
But a certain one of them, Caiaphas, being high priest that year, said unto them, Ye know nothing at all,
Public Domain
Copy
and a certain one of them, Caiaphas, being chief priest of that year, said to them, `Ye have not known anything,
Public Domain
Copy
But a certain one of them, Caiaphas, being high priest that year, said to them, Ye know nothing
Public Domain
Copy
Then one of them named Caiaphas, which was the hie Priest that same yere, said vnto them, Ye perceiue nothing at all,
Public Domain
Copy
And one of them named Cayphas which was the hieprest yt same yeare sayde vnto them: Ye perceave nothinge at all
Public Domain
Copy
And a certain one of them, Caiaphas, being high priest that year, said to them, Ye know nothing at all,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And one of them, named Caiaphas, being the high priest that same year, said to them, You know nothing at all,
Public Domain
Copy
But one of them, Caiaphas, who was chief priest that year, said to them: You know nothing,
Public Domain
Copy
But one of them, Caiaphas, who was high priest that year, said to them, You have no knowledge of anything;
Creative Commons: CC0
Copy
But one of them, named Caiaphas, who was high priest that year, said to them, “You know nothing at all!
Public Domain
Copy
Then one particular person of them, Caiaphas, being the high-priest of that year, said unto them, Ye know nothing,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And one of them, [named] Caiaphas, being the high priest that same year, said unto them, Ye know nothing at all
Public Domain
Copy
And one of them, named Caiaphas, being the high priest that same year, said unto them, Ye know nothing at all,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But a certain one of them, Caiaphas (who was high priest in that year), said to them, “You do not know anything at all!
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But a certain one of them, Caiaphas being high priest of that year, said to them, You know nothing,
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And one of them, Caiaphas, being the high priest of that year, said to them, You do not know anything at all,
Public Domain
Copy
But a certain one of them, Caiaphas, being high priest that year, said to them, "You know nothing at all,
Public Domain
Copy
But a certain one of them, Caiaphas, being high priest that year, said to them, "You know nothing at all,
Public Domain
Copy
But a certain one of them, Caiaphas, being high priest that year, said to them, "You know nothing at all,
Public Domain
Copy
And a certain one of them, Caiaphas, being high-priest that year, said to them, Ye know nothing at all;
Creative Commons: CC0
Copy
One of them, however, Caiaphas, who was high priest that year, said to them:
Creative Commons: CC0
Copy
One of them, however, Caiaphas, who was high priest that year, said to them:
GPL
Copy
And one of them, named Caiaphas, being the high priest that same year, said unto them, Ye know nothing at all,
Public Domain
Copy
And one of them, named Caiaphas, being the high priest that same year, said unto them, Ye know nothing at all,
Public Domain
Copy
But, a certain one from among them, Caiaphas, being, High-priest, for that year, said unto them—Ye, know, nothing at all;
Public Domain
Copy
And one of them, named Caiaphas, being the high priest that same year, said to them, Ye know nothing at all,
Public Domain
Copy
One of them, however, Caiaphas, who was High Priest that year, said to them:
Public Domain
Copy
And one of them, named Caiaphas, being the high priest that same year, said unto them, All of you know nothing at all,
Public Domain
Copy
And one of them, [named] Caiaphas, being the high priest that same year, said to them, Ye know nothing at all,

Catholicism

English

Public Domain
Copy
But one of them, named Caiphas, being the high priest that year, said to them: You know nothing.
Public Domain
Copy
Then one of them, named Caiaphas, since he was the high priest that year, said to them: “You do not understand anything.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And one of them, named Caiaphas, being the high priest that same year, said unto them, Ye know nothing at all,

129 translations across 3 branches of Christianity