Christianity / Protestantism / John 11:53
Protestantism
English
Then from that day forth they took counsel together for to put him to death.
So from that day forth they took counsel that they might put him to death.
From that day, therefore, they took counsel together that they may kill him;
From that day therefore they took counsel that they might kill him.
Then from that day foorth they consulted together, to put him to death.
From that daye forth they held a counsell to geder for to put him to deeth.
So from that day they consulted together so that they might kill him.
Copyrighted; free non-commercial distribution Then from that day forth they took counsel together for to put him to death.
From that day, therefore, they consulted together to put him to death.
And from that day they took thought together how to put him to death.
So from that day on they plotted to kill Him.
Then from that day they consulted together how they might kill him.
Copyrighted; free non-commercial distribution So that from that day forth they took counsel together to kill him.
Then from that day forth they took counsel together for to put him to death.
Copyrighted; free non-commercial distribution So from that day they resolved that they should kill him.
Copyrighted; free non-commercial distribution Then from that day, they took counsel that they might kill Him.
Copyrighted; non-commercial distribution Then from that day they took counsel together that they might kill Him.
So from that day forward they took counsel that they might put him to death.
So from that day forward they took counsel that they might put him to death.
So from that day forward they took counsel that they might put him to death.
Therefore from that day forth they consulted together to put him to death.
So from that day they plotted to put Jesus to death.
So from that day they plotted to put Jesus to death.
Then from that day forth they took counsel together for to put him to death.
Then from that day forth they took counsel together for to put him to death.
From that day, therefore, they took counsel, that they might put him to death.
Then from that day forth they took counsel together to put him to death.
So from that day they plotted to put Jesus to death.
Then from that day forth they took counsel together in order to put him to death.
Then from that day forth they took counsel together to put him to death.
Catholicism
English
From that day therefore they devised to put him to death.
Therefore, from that day, they planned to put him to death.
Eastern Orthodoxy
English
Then from that day forth they took counsel together for to put him to death.
129 translations across 3 branches of Christianity