Christianity / Protestantism / John 11:7
Protestantism
English
Then after that saith he to his disciples, Let us go into Judea again.
Then after this he saith to the disciples, Let us go into Judæa again.
then after this, he saith to the disciples, `We may go to Judea again;'
Then after this he says to his disciples, Let us go into Judaea again.
Then after that, said he to his disciples, Let vs goe into Iudea againe.
Then after that sayd he to his disciples: let us goo into Iewry agayne.
Later after this he says to the disciples, Let us go into Judea again.
Copyrighted; free non-commercial distribution Then after that says he to his disciples, Let us go into Judaea again.
Then after this, he said to his disciples: Let us go into Judea again.
Then after that time he said to his disciples, Let us go into Judaea again.
and then He said to the disciples, “Let us go back to Judea.”
But after that he saith to his disciples, Let us go again into Judea.
Copyrighted; free non-commercial distribution Then after that he said to [his] disciples, Let us go into Judea again.
Then after that saith he to his disciples, Let us go into Judæa again.
Copyrighted; free non-commercial distribution Then after this he said to the disciples, “Let us go to Judea again.”
Copyrighted; free non-commercial distribution Then after this He said to the disciples, Let us go to Judea again.
Copyrighted; non-commercial distribution Then after that He said to the disciples, Let us go into Judea again.
Then after this he said to the disciples, "Let us go into Judea again."
Then after this he said to the disciples, "Let us go into Judea again."
Then after this he said to the disciples, "Let us go into Judea again."
Then after this he saith to the disciples, Let us go into Judaea again.
Then, after that, he said to his disciples: “Let us go to Judea again.”
Then, after that, he said to his disciples: “Let us go to Judea again.”
Then after that saith he to his disciples, Let us go into Judæa again.
Then after that saith he to his disciples, Let us go into Judaea again.
Then, after this, he saith unto the disciples—Let us be leading on into Judaea, again.
Then after that he saith to his disciples, Let us go into Judaea again.
Then, after that, he said to his disciples: “Let us go to Judea again.”
Then after that says he to his disciples, Let us go into Judaea again.
Then after that he saith to [his] disciples, Let us ho into Judea again.
Catholicism
English
Then after that, he said to his disciples: Let us go into Judea again.
Then, after these things, he said to his disciples, “Let us go into Judea again.”
Eastern Orthodoxy
English
Then after that saith he to his disciples, Let us go into Judea again.
130 translations across 3 branches of Christianity