Christianity / Protestantism / John 15:1
← Prev verse Next verse → + Interlinear + Cross-references + Dictionary Protestantism
English
I am the true vine, and my Father is the husbandman.
I am the true vine, and my Father is the husbandman.
`I am the true vine, and my Father is the husbandman;
I am the true vine, and my Father is the husbandman.
I Am that true vine, and my Father is that husband man.
I am the true vyne and my father ys an husbande man.
I am the true grapevine, and my Father is the farmer.
Copyrighted; free non-commercial distribution 1 The Consolation and mutual love between Christ and his members, under the parable of the vine. 18 A comfort in the hatred and persecution of the world. 26 The office of the Holy Ghost, and of the Apostles.
I am the true vine, and my Father is the farmer.
I am the true vine, and my Father is the vine-dresser.
I am the true vine and my Father is the gardener.
(Isaiah 27:1–13)
“I am the true vine, and My Father is the keeper of the vineyard.
I AM the true vine, and my Father is the husbandman.
Copyrighted; free non-commercial distribution I AM the true vine, and my Father is the husbandman.
I AM the true vine, and my Father is the husbandman.
Copyrighted; free non-commercial distribution The Vine and the Branches
“I am the true vine, and my Father is the vinedresser.
Copyrighted; free non-commercial distribution I am the True Vine, and My Father is the Vinedresser.
Copyrighted; non-commercial distribution I am the True Vine, and My Father is the Vinedresser.
"I am the true vine, and my Father is the farmer.
"I am the true vine, and my Father is the farmer.
"I am the true vine, and my Father is the farmer.
I am the true vine, and my Father is the husbandman.
I am the True Vine, and my Father is the Vine-grower.
I am the True Vine, and my Father is the Vine-grower.
I am the true vine, and my Father is the husbandman.
I am the true vine, and my Father is the husbandman.
I, am the real vine, and, my Father, is, the husbandman.
I am the true vine, and my Father is the vinedresser.
I am the True Vine, and my Father is the Vine-grower.
I am the true vine, and my Father is the farmer.
I am the true vine, and my Father is the husbandman.
Catholicism
English
I am the true vine: and my Father is the husbandman.
A continuation of Christ’s discourse to his disciples.
“I am the true vine, and my Father is the vinedresser.1
15:1The word ‘agricola’ really does not mean ‘vinedresser.’ It has more of a general meaning, like ‘farmer’ or ‘gardener.’ But context is very important to an accurate translation, and in this context of ‘vines,’ the person caring for the vines is called a ‘vinedresser.’(Conte) Eastern Orthodoxy
English
I am the true vine, and my Father is the husbandman.
130 translations across 3 branches of Christianity