Christianity / Protestantism / John 15:3
Protestantism
English
Now ye are clean through the word which I have spoken unto you.
Already ye are clean because of the word which I have spoken unto you.
already ye are clean, because of the word that I have spoken to you;
Ye are already clean by reason of the word which I have spoken to you.
Nowe are ye cleane through the worde, which I haue spoken vnto you.
Now are ye cleane thorow ye wordes which I have spoke vnto you.
Now ye are clean because of the word that I have spoken to you.
Copyrighted; free non-commercial distribution Now you are clean through the word which I have spoken to you.
Now are you pure, through the word which I have spoken to you.
You are clean, even now, through the teaching which I have given you.
You are already clean because of the word I have spoken to you.
Ye are already clean through the word which I have spoken unto you.
Copyrighted; free non-commercial distribution Now ye are clean through the word which I have spoken unto you.
Now ye are clean through the word which I have spoken unto you.
Copyrighted; free non-commercial distribution You are already clean because of the word that I have spoken to you.
Copyrighted; free non-commercial distribution You are already pruned because of the Word which I have spoken to you.
Copyrighted; non-commercial distribution Now you are clean through the Word which I have spoken to you.
You are already pruned clean because of the word which I have spoken to you.
You are already pruned clean because of the word which I have spoken to you.
You are already pruned clean because of the word which I have spoken to you.
Ye are clean already, by reason of the word which I have spoken to you.
You are already clean because of the message that I have given you.
You are already clean because of the message that I have given you.
Now ye are clean through the word which I have spoken unto you.
Now ye are clean through the word which I have spoken unto you.
Already, ye, are, pure, because of the word which I have spoken unto you:
Now ye are clean through the word which I have spoken to you.
You are already clean because of the Message that I have given you.
Now all of you are clean through the word (o. logos) which I have spoken unto you.
Now ye are clean through the word which I have spoken to you.
Catholicism
English
Now you are clean, by reason of the word which I have spoken to you.
You are clean now, because of the word that I have spoken to you.
Eastern Orthodoxy
English
Now ye are clean through the word which I have spoken unto you.
130 translations across 3 branches of Christianity