Protestantism
English
The woman answered and said, I have no husband. Jesus said unto her, Thou hast well said, I have no husband:
The woman answered and said unto him, I have no husband. Jesus saith unto her, Thou saidst well, I have no husband:
the woman answered and said, `I have not a husband.' Jesus saith to her, `Well didst thou say--A husband I have not;
The woman answered and said, I have not a husband. Jesus says to her, Thou hast well said, I have not a husband;
The woman answered, and saide, I haue no husband. Iesus said vnto her, Thou hast well said, I haue no husband.
The woman answered and said to him, I have no husband. Jesus says to her, Thou said correctly, I have no husband.
The woman answered and said, I have no husband. Jesus said to her, You have well said, I have no husband:
The woman answered and said: I have no husband. Jesus said to her: You have well said. I have no husband;
In answer, the woman said, I have no husband. Jesus said to her, You have said rightly, I have no husband:
“I have no husband,” the woman replied. Jesus said to her, “You are correct to say that you have no husband.
The woman answered and said, I have no husband. Jesus saith to her, Thou hast spoken right, that thou hast no husband:
The woman answered and said, I have no husband. Jesus said unto her, Thou hast well said, I have no husband;
The woman answered and said, I have no husband. Jesus said unto her, Thou hast well said, I have no husband:
The woman answered and said to him, “I do not have a husband.” Jesus said to her, “You have said rightly, ‘I do not have a husband,’
And the woman answered and said, I have no husband. Jesus said to her, Well did you say, I have no husband.
The woman answered and said, I have no husband. Jesus said to her, You have well said, I have no husband
The woman answered and said to him1 "I have no husband." Jesus said to her, "You said well, 'I have no husband,'
- M TR omit "to him"
The woman answered and said to him1 "I have no husband." Jesus said to her, "You said well, 'I have no husband,'
- M TR omit "to him"
The woman answered and said to him1 "I have no husband." Yeshua said to her, "You said well, 'I have no husband,'
- M TR omit "to him"
The woman answered, I have no husband. Jesus saith to her, Thou saidst well, that thou hast no husband.
“I have no husband,” answered the woman. “You are right in saying ‘I have no husband,’”replied Jesus,
“I have no husband,” answered the woman. “You are right in saying ‘I have no husband,’”replied Jesus,
The woman answered and said, I have no husband. Jesus said unto her, Thou hast well said, I have no husband:
The woman answered and said, I have no husband. Yahushua said unto her, Thou hast well said, I have no husband:
The woman answered, and said [unto him]—I have no husband. Jesus saith unto her—Well, saidst thou, A husband, I have not;
The woman answered and said, I have no husband. Jesus said to her, Thou hast well said, I have no husband:
“I have no husband,” answered the woman. “You are right in saying ‘I have no husband,’” replied Jesus,
The woman answered and said, I have no husband. Jesus said unto her, You have well said, I have no husband:
Catholicism