So the father knew that it was at the same hour, in the which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house.

So the father knew that it was at that hour in which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house.

then the father knew that it was in that hour in which Jesus said to him--`Thy son doth live,' and he himself believed, and his whole house;

The father therefore knew that [it was] in that hour in which Jesus said to him, Thy son lives; and he believed, himself and his whole house.

Then the father knew, that it was the same houre in the which Iesus had said vnto him, Thy sonne liueth. And he beleeued, and all his houshold.

And the father knew that it was the same houre in which Iesus sayde vnto him: Thy sonne liveth. And he beleved and all his housholde.

So the father knew that it was at that hour in which Jesus said to him, Thy son lives. And he himself believed and his whole house.

So the father knew that it was at the same hour, in the which Jesus said to him, Your son lives: and himself believed, and his whole house.

Then his father knew that it was in the same hour in which Jesus said to him, Your son lives. And he himself, and all his house, believed.

It was clear then to the father that this was the very time at which Jesus said to him, Your son is living. And he had faith in Jesus, he and all his family.

Then the father realized that this was the very hour in which Jesus had told him, “Your son will live.” And he and all his household believed.

Then the father knew that it was the very hour when Jesus said, Thy son liveth: and himself believed, and his whole family.

So the father knew that [it was] at the same hour in which Jesus said unto him, Thy son lives; and he believed, and his whole house.

So the father knew that it was at the same hour, in the which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house.

So the father knew that it was that¹ same hour at which Jesus said to him, “Your son will live,” and he himself believed, and his whole household.

Then the father knew that it was at that hour in which Jesus said to him, Your son lives. And he himself, and his whole household, believed.

So the father knew that it was at the same hour in which Jesus said to him, Your son lives. And he himself believed, and his whole house.

So the father knew that it was at that hour in which Jesus said to him, "Your son lives." He believed, as did his whole house.

So the father knew that it was at that hour in which Jesus said to him, "Your son lives." He believed, as did his whole house.

So the father knew that it was at that hour in which Yeshua said to him, "Your son lives." He believed, as did his whole house.

So the father knew that it was in the same hour in which Jesus said to him, Thy son is living. And he himself believed, and his whole house.

By this the father knew that it was at the very time when Jesus had said to him ‘Your son is living’; and he himself, with all his household, believed in Jesus.

By this the father knew that it was at the very time when Jesus had said to him ‘Your son is living’; and he himself, with all his household, believed in Jesus.

So the father knew that it was at the same hour, in the which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house.

So the father knew that it was at the same hour, in the which Yahushua said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house.

So the father took note that it was, in that hour, wherein Jesus said unto him—Thy son, liveth! and he believed, he, and all his house.

So the father knew that it was at the same hour, in which Jesus said to him, Thy son liveth: and he himself believed, and his whole house.

By this the father knew that it was at the very time when Jesus had said to him ‘Your son is living’ ; and he himself, with all his household, believed in Jesus.

So the father knew that it was at the same hour, in the which Jesus said unto him, Your son lives: and himself believed, and his whole house.

So the father knew that [it was] at the same hour in which Jesus said to him, Thy son liveth: and he himself believed, and his whole house.