Christianity / Protestantism / Jude 1:22
Protestantism
English
And of some have compassion, making a difference:
And on some have mercy, who are in doubt;
and to some be kind, judging thoroughly,
And of some have compassion, making a difference,
And haue compassion of some, in putting difference:
And on some be ye merciful-being discerning.
Copyrighted; free non-commercial distribution And of some have compassion, making a difference:
And on some, have compassion, making a distinction:
And have pity on those who are in doubt;
And indeed, have mercy on those who doubt;
And of some have compassion, distinguishing their case;
Copyrighted; free non-commercial distribution And receive some with mercy, discerning;
And of some have compassion, making a difference:
Copyrighted; free non-commercial distribution And have mercy on those who doubt,
Copyrighted; free non-commercial distribution And pity some, making distinction.
Copyrighted; non-commercial distribution But pity some, making distinction.
On some have compassion, who are in doubt1,
- M TR read "making a distinction" instead of "who are doubting"
On some have compassion, who are in doubt1,
- M TR read "making a distinction" instead of "who are doubting"
On some have compassion, who are in doubt1,
- M TR read "making a distinction" instead of "who are doubting"
And some rebuke when they contend; and others save, snatching them out of the fire; and on others have compassion
To some show pity, because they are in doubt. ‘Drag them out of the fire,’ and save them.
To some show pity, because they are in doubt. ‘Drag them out of the fire,’ and save them.
¶ And of some have compassion, making a difference:
And of some have compassion, making a difference:
And, on some, indeed, have mercy,—such as are in doubt, be saving, out of the fire, snatching them;
And of some have compassion, making a difference:
To some show pity, because they are in doubt. ‘Drag them out of the fire,’ and save them.
And of some have compassion, making a difference:
And of some have compassion, making a difference:
Catholicism
English
And some indeed reprove, being judged:
So certainly, reprove them, after they have been judged.
Eastern Orthodoxy
English
And of some have compassion, making a difference:
124 translations across 3 branches of Christianity