Protestantism
English
¶So his father went down unto the woman: and Samson made there a feast; for so used the young men to do.
And his father went down unto the woman: and Samson made there a feast; for so used the young men to do.
And his father goeth down unto the woman, and Samson maketh there a banquet, for so the young men do;
And his father went down to the woman, and Samson made there a feast; for so used the young men to do.
So his father went down vnto the woman, and Samson made there a feast: for so vsed the yong men to doe.
And his father went down to the woman, and Samson made a feast there, for so the young men used to do.
So his father went down to the woman: and Samson made there a feast; for so used the young men to do.
Then Samson went down to the woman, and made a feast there, as was the way among young men.
Then his father went to visit the woman, and Samson prepared a feast there, as was customary for the bridegroom.
And his father went down unto the woman; and Samson made there a feast; for so used the young men to do.
So his father went down unto the woman; and Samson made a banquet there, for the young men used to do so.
¶ So his father went down unto the woman: and Samson made there a feast; for so used the young men to do.
His father went down to the woman, and Samson prepared there a feast, as young men were accustomed to doing this.
And his father went down to the woman, and Samson made a feast there, for so the young men usually did.
And his father went down to the woman. And Samson made a feast there, for so the young men used to do.
His father went down to the woman, and Samson made a feast there, since young men used to do so.
His father went down to the woman, and Samson made a feast there, since young men used to do so.
His father went down to the woman, and Samson made a feast there, since young men used to do so.
¶ So his father went down unto the woman: and Samson made there a feast; for so used the young men to do.
So his father went down unto the woman: and Samson made there a feast; for so used the young men to do.
And his father went down unto the woman,—and Samson made there a banquet, for, so, used the young men, to do.
So his father went down to the woman: and Samson made there a feast; for so used the young men to do.
So his father went down unto the woman: and Samson made there a feast; for so used the young men to do.
Catholicism