Protestantism
English
And he gathered unto him the children of Ammon and Amalek, and went and smote Israel, and possessed the city of palm trees.
And he gathered unto him the children of Ammon and Amalek; and he went and smote Israel, and they possessed the city of palm-trees.
and he gathereth unto him the Bene-Ammon and Amalek, and goeth and smiteth Israel, and they possess the city of palms;
And he gathered to him the children of Ammon and Amalek and went and smote Israel, and they took possession of the city of palm-trees.
And he gathered vnto him the children of Ammon, and Amalek, and went and smote Israel, and they possessed the citie of palme trees.
And he gathered to him the sons of Ammon and Amalek, and he went and smote Israel, and they possessed the city of palm trees.
And he gathered to him the children of Ammon and Amalek, and went and smote Israel, and possessed the city of palm trees.
And Eglon got together the people of Ammon and Amalek, and they went and overcame Israel and took the town of palm-trees.
After enlisting the Ammonites and Amalekites to join forces with him, Eglon attacked and defeated Israel, taking possession of the City of Palms.1
- That is, Jericho
And he gathered unto him the children of Ammon and Amalek; and he went and smote Israel, and they possessed the city of palm-trees.
And he gathered unto him the sons of Ammon and of Amalek and went and smote Israel and took the city of palm trees.
And he gathered unto him the children of Ammon and Amalek, and went and smote Israel, and possessed the city of palm trees.
He gathered to himself the ⌞Ammonites and Amalekites⌟,1 and he went and defeated Israel, and they took possession of the city of palms.
- Literally “sons of Ammon and Amalek” or “children of Ammon and Amalek”
And he gathered to him the sons of Ammon and Amalek, and went and struck Israel. And they possessed the city of palm trees.
And he gathered to him the sons of Ammon and Amalek. And he went forth and struck Israel, and took the city of palm trees.
He gathered to him the children of Ammon and Amalek; and he went and struck Israel, and they possessed the city of palm trees.
He gathered to him the children of Ammon and Amalek; and he went and struck Israel, and they possessed the city of palm trees.
He gathered to him the children of Ammon and Amalek; and he went and struck Israel, and they possessed the city of palm trees.
And he gathered unto him the children of Ammon and Amalek, and went and smote Israel, and possessed the city of palm trees.
And he gathered unto him the children of Ammon and Amalek, and went and smote Israel, and possessed the city of palm trees.
and he gathered unto him, the sons of Ammon, and Amalek,—and came and smote Israel, and took possession of the city of palm-trees.
And he gathered to him the children of Ammon and Amalek, and went and smote Israel, and possessed the city of palm trees.
And he gathered unto him the children of Ammon and Amalek, and went and stroke Israel, and possessed the city of palm trees.
Catholicism
English
And he joined to him the children of Ammon, and Amalec: and he went and overthrew Israel, and possessed the city of palm trees.