And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bare the present.

And when he had made an end of offering the tribute, he sent away the people that bare the tribute.

And it cometh to pass, when he hath finished to bring near the present, that he sendeth away the people bearing the present,

And it came to pass when he had ended offering the gift, he sent away the people that had borne the gift.

And when he had now presented the present, he sent away the people that bare ye present,

And when he had made an end of offering the tribute, he sent away the men who bore the tribute.

And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bore the present.

And after giving the offering, he sent away the people who had come with the offering.

After Ehud had finished presenting the tribute, he ushered out those who had carried it.

And when he had made an end of offering the present, he sent away the people that bore the present.

And when he had offered the present, he sent away the people that had brought the present.

And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bare the present.

When Ehud¹ had finished presenting the tribute, he sent away the people who carried the tribute.

And it happened, when he had finished offering the present, he sent away the people, the bearers of the present.

And when he had finished offering the present, he sent away the people who carried the present.

When he had made an end of offering the tribute, he sent away the people who bore the tribute.

When he had made an end of offering the tribute, he sent away the people who bore the tribute.

When he had made an end of offering the tribute, he sent away the people who bore the tribute.

And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bare the present.

And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bare the present.

And so it was, when he had made an end of offering the present, that he sent away the people who had been bearing the present;

And when he had finished offering the tribute, he sent away the people that bore the tribute.

And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bare the present.

And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bore the present.