Protestantism
English
And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valour; and there escaped not a man.1
- lusty: Heb. fat
And they smote of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valor; and there escaped not a man.
And they smite Moab at that time, about ten thousand men, all robust, and every one a man of valour, and not a man hath escaped,
And they slew the Moabites at that time, about ten thousand men, all fat, and all men of valour, and not a man escaped.
And they slewe of the Moabites the same time about ten thousand men, all fed men, and all were warriours, and there escaped not a man.
And they smote about ten thousand men of Moab at that time, every robust man, and every man of valor, and there escaped not a man.
And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valor; and there escaped not a man.
At that time they put about ten thousand men of Moab to the sword, every strong man and every man of war; not a man got away.
At that time they struck down about ten thousand Moabites, all robust and valiant men. Not one of them escaped.
And they smote of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valour; and there escaped not a man.
And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all fat, and all men of war, and there escaped not a man.
And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valour; and there escaped not a man.
And they struck Moab at that time, about ten thousand men, ⌞all strong and able men⌟;1 no one escaped.
- Literally “all fat and men of strength”
And they struck about ten thousand men of Moab at that time, every lusty man, all mighty men. And not a man escaped.
And they killed about ten thousand of the men of Moab at that time, all lusty, and all men of might. And there did not escape a man.
They struck of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valor; and there escaped not a man.
They struck of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valor; and there escaped not a man.
They struck of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valor; and there escaped not a man.
And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valour; and there escaped not a man.1
- lusty: Heb. fat.
And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valour; and there escaped not a man.
And they smote of Moab, at that time, about ten thousand men, every one a mighty man, and every one a man of valour,—and, there escaped not a man.
And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all stout, and all men of valour; and there escaped not a man.1
- lusty: Heb. fat
And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valour; and there escaped not a man.
Catholicism
English
But they slew of the Moabites at that time, about ten thousand, all strong and valiant men: none of them could escape.