Christianity / Protestantism / Lamentations 3:28
Protestantism
English
He sitteth alone and keepeth silence, because he hath borne it upon him.
Let him sit alone and keep silence, because he hath laid it upon him.
He sitteth alone, and is silent, For He hath laid it upon him.
He sitteth solitary and keepeth silence, because he hath laid it upon him;
He sitteth alone, and keepeth silence, because he hath borne it vpon him.
Let him sit alone and keep silence, because he has laid it upon him.
Copyrighted; free non-commercial distribution He sits alone and keeps silence, because he has borne it on him.
Let him be seated by himself, saying nothing, because he has put it on him.
Let him sit alone in silence, for God has disciplined him.
Let him sit alone and keep silence, because He hath laid it upon him.
Copyrighted; free non-commercial distribution [Jod] He shall sit alone and keep silence because he has borne [it] upon him.
He sitteth alone and keepeth silence, because he hath borne it upon him.
Copyrighted; free non-commercial distribution Let him sit alone and be silent when he1 has laid it on him.
- Yahweh
Copyrighted; free non-commercial distribution He sits alone and is silent, for He laid it on him.
Copyrighted; non-commercial distribution He sits alone and keeps silence because He laid it on him.
Let him sit alone and keep silence when he is disciplining him.
Let him sit alone and keep silence when he is disciplining him.
Let him sit alone and keep silence when he is disciplining him.
That he sit alone and keep silence, since He layeth it upon him;
He sitteth alone and keepeth silence, because he hath borne it upon him.
He sitteth alone and keepeth silence, because he hath borne it upon him.
Let him sit alone, and keep silence, because he took it upon himself:
He sitteth alone and keepeth silence, because he hath borne it upon him.
He sits alone and keeps silence, because he has borne it upon him.
He sitteth alone, and keepeth silence, because he hath borne [it] upon him.
Catholicism
English
Jod. He shall sit solitary, and hold his peace: because he hath taken it up upon himself.
JOD. He shall sit solitary and silent. For he has lifted it upon himself.
Eastern Orthodoxy
English
He sitteth alone and keepeth silence, because he hath borne it upon him.
106 translations across 3 branches of Christianity