Protestantism
English
But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies.
For though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his lovingkindnesses.
For though He afflicted, yet He hath pitied, According to the abundance of His kindness.
but if he have caused grief, he will have compassion according to the multitude of his loving-kindnesses:
But though he sende affliction, yet will he haue compassion according to the multitude of his mercies.
For though he causes grief, yet he will have compassion according to the multitude of his loving kindnesses.
But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies.
For though he sends grief, still he will have pity in the full measure of his love.
Even if He causes grief, He will show compassion according to His abundant loving devotion.
For though He cause grief, yet will He have compassion according to the multitude of His mercies.
[Caph] But though he causes grief, yet he will also have compassion according to the multitude of his mercies.
But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies.
For even though he causes grief he has compassion according to the greatness of his royal love.
For though He causes grief, He will have pity according to His many kindnesses.
for though He causes grief, yet He will have pity according to the multitude of His kindnesses.
For though he may cause grief, yet he will have compassion according to the abundance of his loving kindness.
For though he may cause grief, yet he will have compassion according to the abundance of his loving kindness.
For though he may cause grief, yet he will have compassion according to the abundance of his loving kindness.
For though he cause grief, yet doth he have compassion according to his great mercy;
But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies.
But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies.
Surely, though he cause grief, yet will he have compassion, according to the multitude of his lovingkindnesses;
But though he causeth grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies.
But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies.
Catholicism