Christianity / Protestantism / Lamentations 3:4
Protestantism
English
My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.
My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.
He hath worn out my flesh and my skin. He hath broken my bones.
My flesh and my skin hath he wasted away, he hath broken my bones.
My flesh and my skinne hath he caused to waxe olde, and he hath broken my bones.
He has made my flesh and my skin old. He has broken my bones.
Copyrighted; free non-commercial distribution My flesh and my skin has he made old; he has broken my bones.
My flesh and my skin have been used up by him and my bones broken.
He has worn away my flesh and skin; He has shattered my bones.
My flesh and my skin hath He worn out; He hath broken my bones.
Copyrighted; free non-commercial distribution [Beth] My flesh and my skin he has made old; he has broken my bones.
My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.
Copyrighted; free non-commercial distribution He has worn out my flesh and skin, he has broken my bones.
Copyrighted; free non-commercial distribution He has wasted my flesh and my skin. He has shattered my bones.
Copyrighted; non-commercial distribution He has wasted my flesh and my skin; He has broken my bones.
My flesh and my skin he has made old; he has broken my bones.
My flesh and my skin he has made old; he has broken my bones.
My flesh and my skin he has made old; he has broken my bones.
My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.
My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.
My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.
He hath worn out my flesh and my skin, hath broken my bones;
My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.
My flesh and my skin has he made old; he has broken my bones.
My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.
Catholicism
English
Beth. My skin and my flesh he hath made old, he hath broken my bones.
BETH. My skin and my flesh, he has made old; he has crushed my bones.
Eastern Orthodoxy
English
My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.
106 translations across 3 branches of Christianity