Christianity / Protestantism / Lamentations 3:53
Protestantism
English
They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.
They have cut off my life in the dungeon, and have cast a stone upon me.
They have cut off in a pit my life, And they cast a stone against me.
They have cut off my life in a pit, and cast a stone upon me.
They haue shut vp my life in the dungeon, and cast a stone vpon me.
They have cut off my life in the dungeon, and have cast a stone upon me.
Copyrighted; free non-commercial distribution They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone on me.
They have put an end to my life in the prison, stoning me with stones.
They dropped me alive into a pit and cast stones upon me.
They have cut off my life in the dungeon, and have cast stones upon me.
Copyrighted; free non-commercial distribution [Tzaddi] They bound up my life in the dungeon, and cast a stone upon me.
They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.
Copyrighted; free non-commercial distribution ⌞They have silenced me in a pit⌟,1 they have thrown a stone at me.
- Literally “they have put to silence my life in a pit”
Copyrighted; free non-commercial distribution They have cut off my life in the pit, and they threw a stone at me.
Copyrighted; non-commercial distribution They have cut off my life in the pit, and cast a stone at me.
They have cut off my life in a pit, and have cast a stone on me.
They have cut off my life in a pit, and have cast a stone on me.
They have cut off my life in a pit, and have cast a stone on me.
They take away my life in the dungeon; they cast a stone upon me;
They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.
They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.
They have cut off, in the dungeon, my life, and have cast a stone upon me;
They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.
They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.
They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.
Catholicism
English
Sade. My life is fallen into the pit, and they have laid a stone over me.
SADE. My life has fallen into a pit, and they have placed a stone over me.
Eastern Orthodoxy
English
They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.
106 translations across 3 branches of Christianity