Christianity / Protestantism / Lamentations 3:58
Protestantism
English
O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.
O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.
Thou hast pleaded, O Lord, the pleadings of my soul, Thou hast redeemed my life.
Lord, thou hast pleaded the cause of my soul, thou hast redeemed my life.
O Lord, thou hast maintained the cause of my soule, and hast redeemed my life.
O Lord, thou have pleaded the causes of my soul. Thou have redeemed my life.
Copyrighted; free non-commercial distribution O LORD, you have pleaded the causes of my soul; you have redeemed my life.
O Lord, you have taken up the cause of my soul, you have made my life safe.
You defend my cause, O Lord; You redeem my life.
O L-rd, Thou hast pleaded the causes of my soul; Thou hast redeemed my life.
Copyrighted; free non-commercial distribution [Resh] O Lord, thou hast pleaded the cause of my soul; thou hast redeemed my life.
O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.
Copyrighted; free non-commercial distribution O Lord, you have pleaded for ⌞my cause⌟,1 you have redeemed my life.
- Literally “the legal disputes of my soul”
Copyrighted; free non-commercial distribution O Lord, You contended for the causes of my soul; You redeemed my life.
Copyrighted; non-commercial distribution O LORD, You strove for the causes of my soul; You redeemed my life.
Lord, you have taken up the case for my soul; you have redeemed my life.
Lord, you have taken up the case for my soul; you have redeemed my life.
Lord, you have taken up the case for my soul; you have redeemed my life.
Thou maintainest my cause, O Lord; thou redeemest my life!
O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.
O יהוה, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.
Thou hast pleaded, O My Lord, the pleas of my soul, hast redeemed my life;
O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.
O LORD, you have pleaded the causes of my soul; you have redeemed my life.
O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.
Catholicism
English
Res. Thou hast judged, O Lord, the cause of my soul, thou the Redeemer of my life.
RES. You have judged, O Lord, the case of my soul. You are the Redeemer of my life.
Eastern Orthodoxy
English
O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.
106 translations across 3 branches of Christianity