Christianity / Protestantism / Lamentations 5:11
Protestantism
English
They ravished the women in Zion, and the maids in the cities of Judah.
They ravished the women in Zion, The virgins in the cities of Judah.
Wives in Zion they have humbled, Virgins--in cities of Judah.
They have ravished the women in Zion, the maids in the cities of Judah.
They defiled the women in Zion, and the maydes in the cities of Iudah.
They ravished the women in Zion, the virgins in the cities of Judah.
Copyrighted; free non-commercial distribution They ravished the women in Zion, and the maids in the cities of Judah.
They took by force the women in Zion, the virgins in the towns of Judah.
Women have been ravished in Zion, virgins in the cities of Judah.
They have ravished the women in Zion, the maidens in the cities of Judah.
Copyrighted; free non-commercial distribution They ravished the women in Zion [and] the virgins in the cities of Judah.
They ravished the women in Zion, and the maids in the cities of Judah.
Copyrighted; free non-commercial distribution They raped women in Zion, young women1 in the cities of Judah.
- Or “virgins”
Copyrighted; free non-commercial distribution They raped the women in Zion, virgins in the cities of Judah.
Copyrighted; non-commercial distribution They raped the women in Zion, virgins in the cities of Judah.
They raped the women in Zion, the virgins in the cities of Judah.
They raped the women in Zion, the virgins in the cities of Judah.
They raped the women in Zion, the virgins in the cities of Judah.
Matrons in Zion have they ravished, And maidens in the cities of Judah.
They ravished the women in Zion, and the maids in the cities of Judah.
They ravished the women in Zion, and the maids in the cities of Judah.
Women—in Zion, were ravished, virgins, in the cities of Judah!
They ravished the women in Zion, and the maids in the cities of Judah.
They ravished the women in Zion, and the maids in the cities of Judah.
They ravished the women in Zion, [and] the maids in the cities of Judah.
Catholicism
English
They oppressed the women in Sion, and the virgins in the cities of Juda.
They humiliated the women in Zion and the virgins in the cities of Judah.
Eastern Orthodoxy
English
They ravished the women in Zion, and the maids in the cities of Judah.
106 translations across 3 branches of Christianity