reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Lamentations 5:16

Protestantism

English

KJV↗
GPL
Copy
The crown is fallen from our head: woe unto us, that we have sinned!1
  1. The…: Heb. The crown of our head is fallen
ASV↗
Public Domain
Copy
The crown is fallen from our head: Woe unto us! for we have sinned.
YLT↗
Public Domain
Copy
Fallen hath the crown from our head, Woe is now to us, for we have sinned.
Darby↗
Public Domain
Copy
The crown is fallen from our head: woe unto us, for we have sinned!
Geneva1599↗
Public Domain
Copy
The crowne of our head is fallen: wo nowe vnto vs, that we haue sinned.
ACV↗
Public Domain
Copy
The crown has fallen from our head. Woe to us! For we have sinned.
AKJV↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The crown is fallen from our head: woe to us, that we have sinned!
BBE↗
Public Domain
Copy
The crown has been taken from our head: sorrow is ours, for we are sinners.
BSB↗
Creative Commons: CC0
Copy
The crown has fallen from our head. Woe to us, for we have sinned!
JPS↗
Public Domain
Copy
The crown is fallen from our head; woe unto us! for we have sinned.
Jubilee2000↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The crown is fallen [from] our head; woe now unto us, for we have sinned!
KJVPCE↗
Public Domain
Copy
The crown is fallen from our head: woe unto us, that we have sinned!
LEB↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The crown has fallen from our head; woe to us, for we have sinned!
LITV↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The crown has fallen from our head. Woe now to us, for we have sinned!
MKJV↗
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
The crown has fallen from our head. Woe now to us! For we have sinned.
NHEB↗
Public Domain
Copy
The crown is fallen from our head; woe to us, for we have sinned!
NHEBJE↗
Public Domain
Copy
The crown is fallen from our head; woe to us, for we have sinned!
NHEBME↗
Public Domain
Copy
The crown is fallen from our head; woe to us, for we have sinned!
Noyes↗
Public Domain
Copy
The crown is fallen from our head; Woe unto us, that we have sinned!
RLT↗
GPL
Copy
The crown is fallen from our head: woe unto us, that we have sinned!1
  1. The…: Heb. The crown of our head is fallen.
RNKJV↗
Public Domain
Copy
The crown is fallen from our head: woe unto us, that we have sinned!
Rotherham↗
Public Domain
Copy
Fallen is the crown of our head. Surely woe to us, for we have sinned.
RWebster↗
Public Domain
Copy
The crown is fallen from our head: woe to us, that we have sinned!1
  1. The...: Heb. The crown of our head is fallen
UKJV↗
Public Domain
Copy
The crown is fallen from our head: woe unto us, that we have sinned!
Webster↗
Public Domain
Copy
The crown is fallen [from] our head: woe to us, that we have sinned!

Catholicism

English

DRC↗
Public Domain
Copy
The crown is fallen from our head: woe to us, because we have sinned.
CPDV↗
Public Domain
Copy
The crown has fallen from our head. Woe to us, for we have sinned.

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗
GPL
Copy
The crown is fallen from our head: woe unto us, that we have sinned!1
  1. The…: Heb. The crown of our head is fallen

106 translations across 3 branches of Christianity