Protestantism
English
But thou hast utterly rejected us; thou art very wroth against us.1
- But…: or, For wilt thou utterly reject us?
For hast Thou utterly rejected us? Thou hast been wroth against us--exceedingly?
Or is it that thou hast utterly rejected us? Wouldest thou be exceeding wroth against us?
But thou hast vtterly reiected vs: thou art exceedingly angry against vs.
But you have utterly rejected us; you are very wroth against us.
unless You have utterly rejected us and remain angry with us beyond measure.
For in stepping back thou hast rejected us; thou hast become very angry against us.:
Unless you have utterly rejected us, unless you are angry with us beyond measure.
unless You have utterly rejected us; You are exceedingly angry against us.
unless You have utterly rejected us; You are very angry against us.
unless you have completely rejected us and are angry with us beyond measure.
unless you have completely rejected us and are angry with us beyond measure.
For shouldst thou utterly reject us? Shouldst thou be so exceedingly wroth against us?
But thou hast utterly rejected us; thou art very wroth against us.1
- But…: or, For wilt thou utterly reject us?
For though thou hast not, utterly rejected, us, thou art wroth with us—exceedingly!
But thou hast utterly rejected us; thou art very angry with us.1
- But...: or, For wilt thou utterly reject us?
Catholicism