Christianity / Protestantism / Lamentations 5:4
Protestantism
English
We have drunken our water for money; our wood is sold unto us.1
- is…: Heb. cometh for price
We have drunken our water for money; Our wood is sold unto us.
Our water for money we have drunk, Our wood for a price doth come.
Our water have we to drink for money, our wood cometh unto us for a price.
Wee haue drunke our water for money, and our wood is solde vnto vs.
We have drunken our water for money. Our wood is sold to us.
Copyrighted; free non-commercial distribution We have drunken our water for money; our wood is sold to us.
We give money for a drink of water, we get our wood for a price.
We must buy the water we drink; our wood comes at a price.
We have drunk our water for money; our wood cometh to us for price.
Copyrighted; free non-commercial distribution We have drunk our water for money; our wood is sold unto us.
We have drunken our water for money; our wood is sold unto us.
Copyrighted; free non-commercial distribution ⌞We pay for water with money⌟,1 our wood comes to us at a price.
- Literally “we drink our water by money”
Copyrighted; free non-commercial distribution We have drunk our water for silver; our wood comes for a price.
Copyrighted; non-commercial distribution We have drunk our water for silver; our wood comes for a price.
We have to pay for a drink of water; our wood is sold to us.
We have to pay for a drink of water; our wood is sold to us.
We have to pay for a drink of water; our wood is sold to us.
Our water we drink for money; Our wood is sold to us.
We have drunken our water for money; our wood is sold unto us.1
- is…: Heb. cometh for price.
We have drunken our water for money; our wood is sold unto us.
Our water—for silver, have we drunk, our wood—for a price, cometh in.
We drank our water for money; our wood is sold to us.1
- is...: Heb. cometh for price
We have drunken our water for money; our wood is sold unto us.
We have drank our water for money; our wood is sold to us.
Catholicism
English
We have drunk our water for money: we have bought our wood.
We paid for our drinking water. We acquired our wood for a price.
Eastern Orthodoxy
English
We have drunken our water for money; our wood is sold unto us.1
- is…: Heb. cometh for price
106 translations across 3 branches of Christianity