Lamentations 5:9

Christianity / Protestantism / Lamentations 5:9

Protestantism

English

KJV↗

GPL

Copy

We gat our bread with the peril of our lives because of the sword of the wilderness.

ASV↗

Public Domain

Copy

We get our bread at the peril of our lives, Because of the sword of the wilderness.

YLT↗

Public Domain

Copy

With our lives we bring in our bread, Because of the sword of the wilderness.

Darby↗

Public Domain

Copy

We have to get our bread at the risk of our lives, because of the sword of the wilderness.

Geneva1599↗

Public Domain

Copy

Wee gate our bread with the perill of our liues, because of the sword of the wildernesse.

ACV↗

Public Domain

Copy

We get our bread at the peril of our lives, because of the sword of the wilderness.

AKJV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

We got our bread with the peril of our lives because of the sword of the wilderness.

BBE↗

Public Domain

Copy

We put our lives in danger to get our bread, because of the sword of the waste land.

BSB↗

Creative Commons: CC0

Copy

We get our bread at the risk of our lives because of the sword in the wilderness.

JPS↗

Public Domain

Copy

We get our bread with the peril of our lives because of the sword of the wilderness.

Jubilee2000↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

We got our bread with [the peril of] our lives because of the sword of the wilderness.

KJVPCE↗

Public Domain

Copy

We gat our bread with the peril of our lives because of the sword of the wilderness.

LEB↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

⌞We risk our life for food⌟¹ because of the sword of the desert.

Literally “We take our food at our life”

LITV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

We bring in our bread with our souls, from the face of the sword of the wilderness.

MKJV↗

Copyrighted; non-commercial distribution

Copy

We bring in our bread with our souls, because of the sword of the wilderness.

NHEB↗

Public Domain

Copy

We get our bread at the peril of our lives, because of the sword in the wilderness.

NHEBJE↗

Public Domain

Copy

We get our bread at the peril of our lives, because of the sword in the wilderness.

NHEBME↗

Public Domain

Copy

We get our bread at the peril of our lives, because of the sword in the wilderness.

Noyes↗

Public Domain

Copy

With the peril of our lives we get our bread, Because of the sword of the wilderness.

RLT↗

GPL

Copy

We gat our bread with the peril of our lives because of the sword of the wilderness.

RNKJV↗

Public Domain

Copy

We got our bread with the peril of our lives because of the sword of the wilderness.

Rotherham↗

Public Domain

Copy

At the risk of our life, do we bring in our bread, because of the sword of the desert.

RWebster↗

Public Domain

Copy

We got our bread with the peril of our lives because of the sword of the wilderness.

UKJV↗

Public Domain

Copy

We got our bread with the peril of our lives because of the sword of the wilderness.

Webster↗

Public Domain

Copy

We procured our bread with [the peril of] our lives, because of the sword of the wilderness.

Catholicism

English

DRC↗

Public Domain

Copy

We fetched our bread at the peril of our lives, because of the sword in the desert.

CPDV↗

Public Domain

Copy

We obtained our bread at the risk of our lives, before the face of the sword, in the wilderness.

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗

GPL

Copy

We gat our bread with the peril of our lives because of the sword of the wilderness.

106 translations across 3 branches of Christianity