Protestantism
English
If the priest’s daughter also be married unto a stranger, she may not eat of an offering of the holy things.1
- a stranger: Heb. a man a stranger
And if a priest’s daughter be married unto a stranger, she shall not eat of the heave-offering of the holy things.
`And a priest's daughter, when she is a strange man's, --she, of the heave-offering of the holy things doth not eat;
And a priest's daughter who is [married] to a stranger may not eat of the heave-offering of the holy things.
If the Priests daughter also be maried vnto a stranger, she may not eate of the holy offrings.
And if a priest's daughter be married to a stranger, she shall not eat of the heave offering of the holy things.
If the priest’s daughter also be married to a stranger, she may not eat of an offering of the holy things.
And if the daughter of a priest is married to an outside person she may not take of the holy things which are lifted up as offerings.
If the priest’s daughter is married to a man other than a priest, she is not to eat of the sacred contributions.
And if a priest's daughter be married unto a common man, she shall not eat of that which is set apart from the holy things.
If the priest's daughter becomes married unto a stranger, she may not eat of that which is set apart of the holy things.
If the priest’s daughter also be married unto a stranger, she may not eat of an offering of the holy things.
And a priest’s daughter, when ⌞she marries a layman⌟,1 she herself may not eat ⌞the votive offering⌟.2
- Literally “she becomes for a strange man”
- Literally “the offering/lifting of the votive offering”
And a priest's daughter, when she belongs to an alien man, she shall not eat of the heave offering of the holy things.
And a priest's daughter, when she belongs to a man, a stranger, she may not eat of the heave offering of the holy things.
If a priest's daughter is married to an outsider, she shall not eat of the heave offering of the holy things.
If a priest's daughter is married to an outsider, she shall not eat of the heave offering of the holy things.
If a priest's daughter is married to an outsider, she shall not eat of the heave offering of the holy things.
If the priest’s daughter also be married unto a stranger, she may not eat of an offering of the holy things.1
- a stranger: Heb. a man a stranger.
If the priest's daughter also be married unto a stranger, she may not eat of an offering of the holy things.
And, when, a priest’s daughter, belongeth to a husband, who is a stranger, she, of the heave-offering of the hallowed things, may not eat.
If the priest’s daughter also shall be married to a stranger, she may not eat of an offering of the holy things.1
- a stranger: Heb. a man a stranger
If the priest's daughter also be married unto a stranger, she may not eat of an offering of the holy things.
Catholicism
English
If the daughter of a priest be married to any of the people, she shall not eat of those things that are sanctified nor of the firstfruits.