And when the sun is down, he shall be clean, and shall afterward eat of the holy things; because it is his food.

And when the sun is down, he shall be clean; and afterward he shall eat of the holy things, because it is his bread.

and the sun hath gone in, and he hath been clean, and afterwards he doth eat of the holy things, for it is his food;

and when the sun goeth down, he shall be clean, and may afterwards eat of the holy things; for it is his food.

But when the Sunne is downe, hee shalbe cleane, and shall afterward eate of the holy things: for it is his foode.

And when the sun is down, he shall be clean, and afterward he shall eat of the holy things, because it is his bread.

And when the sun is down, he shall be clean, and shall afterward eat of the holy things; because it is his food.

And when the sun has gone down he will be clean; and after that he may take part in the holy food, because it is his bread.

When the sun has set, he will become clean, and then he may eat from the sacred offerings, for they are his food.

And when the sun is down, he shall be clean; and afterward he may eat of the holy things, because it is his bread.

And when the sun is down, he shall be clean and shall afterward eat of the holy things, because it is his bread.

And when the sun is down, he shall be clean, and shall afterward eat of the holy things; because it is his food.

and ⌞the sun sets⌟,¹ and he shall be clean; then² afterward he may eat from the votive offerings, because it is his food.

And when the sun goes in, he shall be clean, and afterwards he shall eat of the holy things, for it is his food;

And when the sun is down, he shall be clean, and shall afterward eat of the holy things, because it is his food.

When the sun is down, he shall be clean; and afterward he shall eat of the holy things, because it is his bread.

When the sun is down, he shall be clean; and afterward he shall eat of the holy things, because it is his bread.

When the sun is down, he shall be clean; and afterward he shall eat of the holy things, because it is his bread.

And when the sun is down, he shall be clean, and shall afterward eat of the holy things; because it is his food.

And when the sun is down, he shall be clean, and shall afterward eat of the holy things; because it is his food.

When the sun tooth in, then is he clean,—and thereafter, he may eat of the hallowed things, for, his food, it is.

And when the sun is set, he shall be clean, and shall afterward eat of the holy things; because it is his food.

And when the sun is down, he shall be clean, and shall afterward eat of the holy things; because it is his food.

And when the sun is set, he shall be clean, and shall afterward eat of the holy things, because it [is] his food.