Christianity / Protestantism / Luke 12:14
Protestantism
English
And he said unto him, Man, who made me a judge or a divider over you?
But he said unto him, Man, who made me a judge or a divider over you?
And he said to him, `Man, who set me a judge or a divider over you?'
But he said to him, Man, who established me [as] a judge or a divider over you?
And he said vnto him, Man, who made me a iudge, or a deuider ouer you?
And he sayde vnto him: Man who made me a iudge or a devider over you?
But he said to him, Man, who appointed me a judge or an arbitrator over you?
Copyrighted; free non-commercial distribution And he said to him, Man, who made me a judge or a divider over you?
But he said to him: Man, who made me a judge or a divider over you?
But he said, Man, who made me a judge or a maker of decisions for you?
But Jesus replied, “Man, who appointed Me judge or executor between you?”
But he said to him, Man, who made me a judge and a divider among you?
Copyrighted; free non-commercial distribution And he said unto him, Man, who made me a judge or a divider over you?
And he said unto him, Man, who made me a judge or a divider over you?
Copyrighted; free non-commercial distribution But he said to him, “Man, who made me a judge or an arbitrator over you?”
Copyrighted; free non-commercial distribution But He said to him, Man, who appointed Me a judge or a divider over you?
Copyrighted; non-commercial distribution And He said to him, Man, who made Me a judge or a divider over you?
But he said to him, "Man, who made me a judge or an arbitrator over you?"
But he said to him, "Man, who made me a judge or an arbitrator over you?"
But he said to him, "Man, who made me a judge or an arbitrator over you?"
But he said to him, Man, who made me a judge or a divider over you?
But Jesus said to him: “Man, who made me a judge or an arbiter between you?”
But Jesus said to him: “Man, who made me a judge or an arbiter between you?”
And he said unto him, Man, who made me a judge or a divider over you?
And he said unto him, Man, who made me a judge or a divider over you?
But, he, said unto him—Man! who hath appointed me a judge or divider over you?
And he said to him, Man, who made me a judge or a divider over you?
But Jesus said to him: “Man, who made me a judge or an arbiter between you?”
And he said unto him, Man, who made me a judge or a divider over you?
And he said to him, Man, who made me a judge, or a divider over you?
Catholicism
English
But he said to him: Man, who hath appointed me judge or divider over you?
But he said to him, “Man, who has appointed me as judge or arbitrator over you?”
Eastern Orthodoxy
English
And he said unto him, Man, who made me a judge or a divider over you?
128 translations across 3 branches of Christianity