Christianity / Protestantism / Luke 12:23
Protestantism
English
The life is more than meat, and the body is more than raiment.
For the life is more than the food, and the body than the raiment.
the life is more than the nourishment, and the body than the clothing.
The life is more than food, and the body than raiment.
The life is more then meate: and the body more then the raiment.
The lyfe is moare then meate and the bodye is moare then rayment.
For the life is more than the food, and the body, the clothing.
Copyrighted; free non-commercial distribution The life is more than meat, and the body is more than raiment.
Life is a greater gift than food, and the body, than clothing.
Is not life more than food, and the body than its clothing?
For life is more than food, and the body more than clothes.
The life is more than food, and the body than raiment.
Copyrighted; free non-commercial distribution The life is more than food, and the body [is more] than raiment.
The life is more than meat, and the body is more than raiment.
Copyrighted; free non-commercial distribution For life is more than food, and the body more than clothing.
Copyrighted; free non-commercial distribution The life is more than the food and the body than the clothing.
Copyrighted; non-commercial distribution Life is more than food, and the body is more than clothing.
Life is more than food, and the body is more than clothing.
Life is more than food, and the body is more than clothing.
Life is more than food, and the body is more than clothing.
The life is more than its food, and the body than its raiment.
For life is more than food, and the body than its clothes.
For life is more than food, and the body than its clothes.
The life is more than meat, and the body is more than raiment.
The life is more than meat, and the body is more than raiment.
For, the life, is more, than the food, and, the body, than, the clothing.
The life is more than food, and the body is more than raiment.
For life is more than food, and the body than its clothes.
The life is more than food, and the body is more than raiment.
The life is more than food, and the body [is more] than raiment.
Catholicism
English
The life is more than the meat: and the body is more than the raiment.
Life is more than food, and the body is more than clothing.
Eastern Orthodoxy
English
The life is more than meat, and the body is more than raiment.
128 translations across 3 branches of Christianity