but he that denieth me in the presence of men shall be denied in the presence of the angels of God.

and he who hath denied me before men, shall be denied before the messengers of God,

but he that shall have denied me before men shall be denied before the angels of¹ God;

But hee that shall denie mee before men, shall be denied before the Angels of God.

And he that denyeth me before men: shalbe denyed before ye angels of God.

but he who denies me in the presence of men will be denied in the presence of the agents of God.

But he that denies me before men shall be denied before the angels of God.

But he that denies me before men, shall be denied before the angels of God.

But if anyone says before men that he has no knowledge of me, I will say that I have no knowledge of him before the angels of God.

But whoever denies Me before men will be denied before the angels of God.

but he that disowns me before men, shall be disowned before the angels of God.

but he that denies me before men shall be denied before the angels of God.

But he that denieth me before men shall be denied before the angels of God.

but the one who denies me before people will be denied before the angels of God.

But he that denies me before man shall be denied before the angels of God.

But he who denies Me before men shall be denied before the angels of God.

but he who denies me in the presence of men will be denied in the presence of the angels of God.

but he who denies me in the presence of men will be denied in the presence of the angels of God.

but he who denies me in the presence of men will be denied in the presence of the angels of God.

But he that hath denied me before men, shall be denied before the angels of God.

But he that denieth me before men shall be denied before the angels of יהוה.

But, he who denied me before men, shall be denied before the messengers of God.

But he that denieth me before men shall be denied before the angels of God.

but he, who disowns me before his fellow men, will be altogether disowned before God’s angels.

But he that denies me before men shall be denied before the angels of God.

But he that denieth me before men, shall be denied before the angels of God.