And if ye have not been faithful in that which is another’s, who will give you that which is your own?

and if in the other's ye became not faithful--your own, who shall give to you?

and if ye have not been faithful in that which is another's, who shall give to you your own?

And if ye haue not bene faithfull in another mans goods, who shall giue you that which is yours?

And yf ye have not bene faithfull in another manes busines: who shall geve you youre awne?

And if ye did not become faithful in the alien, who will give thine to you?

And if you have not been faithful in that which is another man’s, who shall give you that which is your own? ¶

And if you have not been faithful in that which is another’s, who will give to you that which is your own?

And if you have not been true in your care of the property of other people, who will give you that which is yours?

And if you have not been faithful with the belongings of another, who will give you belongings of your own?

and if ye have not been faithful in that which belongs to another, who will give up to you that which is your own?

And if ye have not been faithful in that which is another man's, who shall give you that which is your own?

And if ye have not been faithful in that which is another man’s, who shall give you that which is your own?

And if you have not been faithful with what belongs to another, who will give you your own?

And if you were not faithful in that of another, who will give to you that which is yours?

And if you have not been faithful in that which is another's, who shall give you that which is your own?

If you have not been faithful in that which is another's, who will give you that which is your own?

If you have not been faithful in that which is another's, who will give you that which is your own?

If you have not been faithful in that which is another's, who will give you that which is your own?

and if ye have not been faithful in that which is another’s, who will give you that which is your own?

And if ye have not been faithful in that which is another man's, who shall give you that which is your own?

And, if, in what was another’s, ye proved unfaithful, your own, who will give unto you?

And if ye have not been faithful in that which is another man’s, who shall give you that which is your own?

And, if you have proved untrustworthy with what does not belong to us, who will give you what is really our own?

And if all of you have not been faithful in that which is another man's, who shall give you that which is your own?

And if ye have not been faithful in that which is another man's, who will give you that which is your own?