Protestantism
English
And the Pharisees, who were lovers of money, heard all these things; and they scoffed at him.
And also the Pharisees, being lovers of money, were hearing all these things, and were deriding him,
And the Pharisees also, who were covetous, heard all these things, and mocked him.
All these thinges heard the Pharises also which were couetous, and they scoffed at him.
All these thinges herde the pharises also which were coveteous and they mocked him.
And the Pharisees, being lovers of money, heard all these things, and they sneered him.
And the Pharisees also, who were covetous, heard all these things: and they derided him.
And the Pharisees also, who were lovers of money, heard all these things, and they scoffed at him.
And the Pharisees, who had a great love of money, hearing these things, were making sport of him.
The Law and the Prophets
The Pharisees, who were lovers of money, heard all of this and were scoffing at Jesus.
Then the Pharisees also, who were dear lovers of money, heard all these things, and they sneered at him.
And the Pharisees also, who were covetous, heard all these things, and they derided him.
And the Pharisees also, who were covetous, heard all these things: and they derided him.
Hypocrisy, Law, and the Kingdom of God
Now the Pharisees, who were lovers of money, heard all these things, and they ridiculed him.
And being lovers of money, the Pharisees also heard all these things; and they derided Him.
And being money-lovers, all the Pharisees also heard all these things. And they derided Him.
The Pharisees, who were lovers of money, also heard all these things, and they scoffed at him.
The Pharisees, who were lovers of money, also heard all these things, and they scoffed at him.
The Pharisees, who were lovers of money, also heard all these things, and they scoffed at him.
All this was said within hearing of the Pharisees, who were lovers of money, and they began to sneer at Jesus.
All this was said within hearing of the Pharisees, who were lovers of money, and they began to sneer at Jesus.
And the Pharisees also, who were covetous, heard all these things: and they derided him.
Now the Pharisees, who were, lovers of money, were hearing all these things, and were openly sneering at him.
And the Pharisees also, who were covetous, heard all these things: and they mocked him.
All this was said within hearing of the Pharisees, who were lovers of money, and they began to sneer at Jesus.
And the Pharisees also, who were covetous, heard all these things: and they derided him.
Catholicism