Protestantism
English
Then he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father’s house:
And he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father’s house;
`And he said, I pray thee, then, father, that thou mayest send him to the house of my father,
And he said, I beseech thee then, father, that thou wouldest send him to the house of my father,
Then he said, I pray thee therfore, father, that thou wouldest sende him to my fathers house,
And he said, I beg thee therefore, father, that thou would send him to my father's house,
Then he said, I pray you therefore, father, that you would send him to my father’s house:
Then he said, I beseech you, therefore, father, that you would send him to my father’s house;
And he said, Father, it is my request that you will send him to my father's house;
And he said, I entreat thee then, father, that thou wouldest send him to my paternal mansion:
Then he said, I pray thee therefore, father, that thou would send him to my father's house,
Then he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father’s house:
So he said, ‘Then I ask you, father, that you send him to my father’s house,
And he said, Then I beg you, father, that you send him to my father's house;
And he said, I beg you therefore, father, that you would send him to my father's house,
"He said, 'I ask you therefore, father, that you would send him to my father's house;
"He said, 'I ask you therefore, father, that you would send him to my father's house;
"He said, 'I ask you therefore, father, that you would send him to my father's house;
‘Then, Father,’ he said, ‘I beg you to send Lazarus to my father’s house —
‘Then, Father,’ he said, ‘I beg you to send Lazarus to my father’s house —
Then he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father’s house:
Then he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father's house:
But he said—I request thee then, father, that thou wouldst send him unto my father’s house,—
Then he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father’s house:
Then he said, I pray you therefore, father, that you would send him to my father's house:
Catholicism