And he said unto him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one rose from the dead.

And he said unto him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, if one rise from the dead.

And he said to him, If Moses and the prophets they do not hear, neither if one may rise out of the dead will they be persuaded.'

And he said to him, If they hear not Moses and the prophets, not even if one rise from among [the] dead will they be persuaded.

Then he saide vnto him, If they heare not Moses and the Prophets, neither will they be persuaded, though one rise from the dead againe.

He sayd vnto him: If they heare not Moses and ye prophetes nether will they beleve though one roose from deeth agayne.

And he said to him, If they do not listen to Moses and the prophets, neither will they be persuaded if some man would rise from the dead.

And he said to him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one rose from the dead.

But he said to him, If they hear not Moses and the prophets, they will not be persuaded, though one should rise from the dead.

And he said to him, If they will not give attention to Moses and the prophets, they will not be moved even if someone comes back from the dead.

Then Abraham said to him, ‘If they do not listen to Moses and the prophets, they will not be persuaded even if someone rises from the dead.’”

Then he said to him, If they hearken not to Moses and the prophets, neither will they be persuaded though one rose from the dead.

And he said unto him, If they do not hear Moses and the prophets, neither will they be persuaded, [even] though one rose from the dead.:

And he said unto him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one rose from the dead.

But he said to him, ‘If they do not listen to Moses and the prophets, neither will they be convinced if someone rises from the dead.’ ”

And he said to him, If they will not hear Moses and the Prophets, they will not be persuaded even if one from the dead should rise.

And he said to him, If they do not hear Moses and the Prophets, they will not be persuaded, even though one rose from the dead.

"He said to him, 'If they do not listen to Moses and the Prophets, neither will they be persuaded if one rises from the dead.'"

"He said to him, 'If they do not listen to Moses and the Prophets, neither will they be persuaded if one rises from the dead.'"

"He said to him, 'If they do not listen to Moses and the Prophets, neither will they be persuaded if one rises from the dead.'"

But he said to him, If they hear not Moses and the prophets, they will not be persuaded, though one should rise from the dead.

‘If they do not listen to Moses and the prophets,’ answered Abraham, ‘they will not be persuaded, even if some one were to rise from the dead.’”

‘If they do not listen to Moses and the prophets,’ answered Abraham, ‘they will not be persuaded, even if some one were to rise from the dead.’”

And he said unto him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one rose from the dead.

And he said unto him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one rose from the dead.

But he said unto him—If, unto Moses and the Prophets, they do not hearken, neither, if one, from among the dead, should arise, would they be persuaded.

And he said to him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one rose from the dead.

‘If they do not listen to Moses and the Prophets,’ answered Abraham, ‘they will not be persuaded, even if some one were to rise from the dead.’”

And he said unto him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one rose from the dead.

And he said to him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one shall rise from the dead.