Christianity / Protestantism / Luke 22:14
Protestantism
English
And when the hour was come, he sat down, and the twelve apostles with him.
And when the hour was come, he sat down, and the apostles with him.
And when the hour come, he reclined (at meat), and the twelve apostles with him,
And when the hour was come, he placed himself at table, and the [twelve] apostles with him.
And when the houre was come, hee sate downe, and the twelue Apostles with him.
And when the houre was come he sate doune and the twelve Apostles with him.
And when the hour came, he sat down, and the twelve apostles with him.
Copyrighted; free non-commercial distribution And when the hour was come, he sat down, and the twelve apostles with him.
And when the hour had come, he reclined at table, and the twelve apostles with him.
And when the time had come, he took his seat, and the Apostles with him.
The Last Supper
(Matthew 26:20–30; Mark 14:17–26; 1 Corinthians 11:17–34)
When the hour had come, Jesus reclined at the table with His apostles.
And when the hour was come, he sat down, and the twelve apostles with him.
Copyrighted; free non-commercial distribution And when the hour was come, he sat down [at the table], and the twelve apostles with him.
And when the hour was come, he sat down, and the twelve apostles with him.
Copyrighted; free non-commercial distribution The Lord’s Supper
And when the hour came, he reclined at the table, and the apostles with him.
Copyrighted; free non-commercial distribution And when the hour came, He reclined, and the twelve apostles with Him.
Copyrighted; non-commercial distribution And when the hour came, He and the twelve apostles with Him reclined.
When the hour had come, he sat down with the twelve1.
- M TR add "apostles"
When the hour had come, he sat down with the twelve1.
- M TR add "apostles"
When the hour had come, he sat down with the twelve1.
- M TR add "apostles"
And when the hour had come, he placed himself at table, and the apostles with him.
When the time came, Jesus took his place at the table, and the apostles with him.
When the time came, Jesus took his place at the table, and the apostles with him.
And when the hour was come, he sat down, and the twelve apostles with him.
And when the hour was come, he sat down, and the twelve apostles with him.
And, when the hour arrived, he reclined, and the apostles with him.
And when the hour was come, he sat down, and the twelve apostles with him.
When the time came, Jesus took his place at table, and the Apostles with him.
And when the hour was come, he sat down, and the twelve apostles with him.
And when the hour was come, he sat down, and the twelve apostles with him.
Catholicism
English
And when the hour was come, he sat down: and the twelve apostles with him.
And when the hour had arrived, he sat down at table, and the twelve Apostles with him.
Eastern Orthodoxy
English
And when the hour was come, he sat down, and the twelve apostles with him.
128 translations across 3 branches of Christianity