Protestantism
English
And there arose also a contention among them, which of them was accounted to be greatest.
And there happened also a strife among them--who of them is accounted to be greater.
And there was also a strife among them which of them should be held to be [the] greatest.
And there arose also a strife among them, which of them should seeme to be ye greatest.
And ther was a stryfe amoge the which of them shuld be taken for the greatest.
And also a dispute develop among them, which of them is considered to be greater.
And there was also a strife among them, which of them should be accounted the greatest.
And there had been also a contention among them, which of them was thought to be the greatest.
Who Is the Greatest?
A dispute also arose among the disciples as to which of them would be considered the greatest.
Now it came to pass, that there was also a contention among them, even which of them should be accounted to be the greatest.
And there was also a contention among them, which of them should be accounted the greatest.
¶ And there was also a strife among them, which of them should be accounted the greatest.
A Dispute About Who Is Greatest
And a dispute also occurred among them as to which of them was recognized as being greatest.
And there was also a dispute among them, who of them seems to be greater.
And there was also a dispute among them as to which of them seems to be greater.
There arose also a contention among them, which of them was considered to be greatest.
There arose also a contention among them, which of them was considered to be greatest.
There arose also a contention among them, which of them was considered to be greatest.
And there arose also a contention among them, which of them should be accounted the greatest.
And a dispute arose among them as to which of them was to be regarded as the greatest.
And a dispute arose among them as to which of them was to be regarded as the greatest.
¶ And there was also a strife among them, which of them should be accounted the greatest.
And there was also a strife among them, which of them should be accounted the greatest.
And it came to pass that there was, a rivalry also, among them, as to which of them seemed to be greater [than the rest] .
And there was also a strife among them, which of them should be accounted the greatest.
And a dispute arose among them as to which of them was to be regarded as the greatest.
And there was also a strife among them, which of them should be accounted the greatest.
Catholicism