And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death.

And he said unto him, Lord, with thee I am ready to go both to prison and to death.

And he said to him, `Sir, with thee I am ready both to prison and to death to go;'

And he said to him, Lord, with thee I am ready to go both to prison and to death.

And he said vnto him, Lord, I am ready to goe with thee into prison, and to death.

And he sayd vnto him. Lorde I am redy to go with the in to preson and to deth.

And he said to him, Lord, I am ready to go with thee both to prison and to death.

And he said to him, Lord, I am ready to go with you, both into prison, and to death.

And he said to him: Lord, I am ready to go with thee, both to prison and to death.

And he said to him, Lord, I am ready to go with you to prison and to death.

“Lord,” said Peter, “I am ready to go with You even to prison and to death.”

Then he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, to prison, and to death!

And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison and to death.

And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death.

But he said to him, “Lord, I am ready to go with you both to prison and to death!”

And he said to Him, Lord, I am ready to go both to prison and to death with You.

And he said to Him, Lord, I am ready to go with You, both into prison and into death.

He said to him, "Lord, I am ready to go with you both to prison and to death!"

He said to him, "Lord, I am ready to go with you both to prison and to death!"

He said to him, "Lord, I am ready to go with you both to prison and to death!"

And he said to him, Lord, I am ready to go with thee both to prison and to death.

“Master,” said Peter, “with you I am ready to go both to prison and to death.”

“Master,” said Peter, “with you I am ready to go both to prison and to death.”

And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death.

And he said unto him, Rabbi, I am ready to go with thee, both into prison, and to death.

But, he, said unto him—Lord! with thee, am I, ready, both into prison and unto death, to be going.

And he said to him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death.

“Master,” said Peter, “with you I am ready to go both to prison and to death.”

And he said unto him, Lord, I am ready to go with you, both into prison, and to death.

And he said to him, Lord, I am ready to go with thee both into prison, and to death.