When they which were about him saw what would follow, they said unto him, Lord, shall we smite with the sword?

And when they that were about him saw what would follow, they said, Lord, shall we smite with the sword?

And those about him, having seen what was about to be, said to him, `Sir, shall we smite with a sword?'

And they who were around him, seeing what was going to follow, said [to him], Lord, shall we smite with [the] sword?

Now when they which were about him, saw what would follow, they said vnto him, Lord, shall we smite with sworde?

When they which were about him sawe what wolde folow they sayde vnto him. Lorde shall we smite with swearde.

And when those who were around him saw what would be, they said, Lord, shall we strike with the sword?

When they which were about him saw what would follow, they said to him, Lord, shall we smite with the sword? ¶

When those who were about him saw what would be done, they said to him: Lord, shall we strike with the sword?

And when those who were with him saw what was coming, they said, Lord, may we not make use of our swords?

Those around Jesus saw what was about to happen and said, “Lord, should we strike with our swords?”

Then when they who were about him saw what was ready to happen, they said unto him, Lord, shall we strike with the sword?

When those who were about him saw what would follow, they said unto him, Lord, shall we smite with the sword?

When they which were about him saw what would follow, they said unto him, Lord, shall we smite with the sword?

And when¹ those around him saw what was about to happen, they said, “Lord, should we strike with the sword?”

And those around Him seeing that about to occur, they said to Him, Lord, shall we strike with the sword?

And those around Him seeing what was about to occur, they said to him, Lord, shall we strike with the sword?

When those who were around him saw what was about to happen, they said to him, "Lord, shall we strike with the sword?"

When those who were around him saw what was about to happen, they said to him, "Lord, shall we strike with the sword?"

When those who were around him saw what was about to happen, they said to him, "Lord, shall we strike with the sword?"

And they who were about him, seeing what would follow, said, Lord, shall we smite with the sword?

But when those who were around Jesus saw what was going to happen, they exclaimed: “Master, should we use our swords?”

But when those who were round Jesus saw what was going to happen, they exclaimed: “Master, should we use our swords?”

When they which were about him saw what would follow, they said unto him, Lord, shall we smite with the sword?

When they which were about him saw what would follow, they said unto him, Rabbi, shall we smite with the sword?

And they who were about him, seeing what would be, said—Lord! shall we smite with the sword?

When they who were about him saw what would follow, they said to him, Lord, shall we smite with the sword?

But when those who were round Jesus saw what was going to happen, they exclaimed: “Master, shall we use our swords?”

When they which were about him saw what would follow, they said unto him, Lord, shall we strike with the sword?

When they who were about him, saw what would follow, they said to him, Lord, shall we smite with the sword?