Protestantism
English
And beginning at Moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself.
And beginning from Moses and from all the prophets, he interpreted to them in all the scriptures the things concerning himself.
and having begun from Moses, and from all the prophets, he was expounding to them in all the Writings the things about himself.
And having begun from Moses and from all the prophets, he interpreted to them in all the scriptures the things concerning himself.
And he began at Moses, and at all the Prophets, and interpreted vnto them in all the Scriptures the things which were written of him.
And he began at Moses and at all the prophetes and interpreted vnto them in all scriptures which were wrytten of him.
And having begun from Moses and from all the prophets, he expounded to them in all the scriptures the things about himself.
And beginning at Moses and all the prophets, he expounded to them in all the scriptures the things concerning himself.
And beginning from Moses, and all the prophets, he explained to them, in all the Scriptures, the things concerning himself.
And he made clear to them all the things in the Writings, from Moses and from all the prophets, which had to do with himself.
And beginning with Moses and all the Prophets, He explained to them what was written in all the Scriptures about Himself.
And beginning from Moses and all the prophets, he explained to them in all the scriptures, the things relating to himself.
And beginning at Moses and all the prophets, he expounded [this] unto them in all the scriptures concerning himself.
And beginning at Moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself.
And beginning from Moses and from all the prophets, he interpreted to them the things concerning himself in all the scriptures.
And beginning from Moses, and from all the prophets, He explained to them the things about Himself in all the Scriptures.
And beginning at Moses and all the prophets, He expounded to them in all the Scriptures the things concerning Himself.
Beginning from Moses and from all the prophets, he explained to them in all the Scriptures the things concerning himself.
Beginning from Moses and from all the prophets, he explained to them in all the Scriptures the things concerning himself.
Beginning from Moses and from all the prophets, he explained to them in all the Scriptures the things concerning himself.
And beginning with Moses and all the Prophets he explained to them in all the Scriptures the things concerning himself.
Then, beginning with Moses and all the prophets, he explained to them all through the scriptures the passages that referred to himself.
Then, beginning with Moses and all the prophets, he explained to them all through the scriptures the passages that referred to himself.
And beginning at Moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself.
And beginning at Moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself.
And, beginning from Moses, and from all the prophets, he thoroughly explained to them, in all the Scriptures, the things concerning himself.
And beginning at Moses and all the prophets, he expounded to them in all the scriptures the things concerning himself.
Then, beginning with Moses and all the Prophets, he explained to them all through the Scriptures the passages that referred to himself.
And beginning at Moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself.
Catholicism
English
And beginning at Moses and all the prophets, he expounded to them in all the scriptures the things that were concerning him.