reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Luke 24:33

Protestantism

English

GPL
Copy
And they rose up the same hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them,
Public Domain
Copy
And they rose up that very hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them,
Public Domain
Copy
And they, having risen up the same hour, turned back to Jerusalem, and found gathered together the eleven, and those with them,
Public Domain
Copy
And rising up the same hour, they returned to Jerusalem. And they found the eleven, and those with them, gathered together,
Public Domain
Copy
And they rose vp the same houre, and returned to Hierusalem, and found the Eleuen gathered together, and them that were with them,
Public Domain
Copy
And they roose vp the same houre and returned agayne to Ierusalem and founde the eleven gadered to geder and them that were with them which
Public Domain
Copy
And having risen up the same hour, they returned to Jerusalem. And they found the eleven gathered together,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they rose up the same hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them,
Public Domain
Copy
And they arose the same hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven, and those who were with them, assembled,
Public Domain
Copy
And that very hour they got up and went back to Jerusalem, where the eleven and the others had come together.
Creative Commons: CC0
Copy
And they got up that very hour and returned to Jerusalem. There they found the Eleven and those with them, gathered together
Public Domain
Copy
And rising up the same hour, they returned to Jerusalem, and found the eleven and those who were with them crowded together,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they rose up the same hour and returned to Jerusalem and found the eleven gathered together and those that were with them,
Public Domain
Copy
And they rose up the same hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they got up that same hour and1 returned to Jerusalem and found the eleven and those with them assembled,
  1. *Here “and” is supplied because the previous participle (“got up”) has been translated as a finite verb
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And rising up in the same hour, they went back to Jerusalem, and they found the Eleven, and those with them, having been gathered,
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And they rose up the same hour and returned to Jerusalem and found assembled the Eleven and those with them.
Public Domain
Copy
They rose up that very hour, returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and those who were with them,
Public Domain
Copy
They rose up that very hour, returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and those who were with them,
Public Domain
Copy
They rose up that very hour, returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and those who were with them,
Public Domain
Copy
And they rose up the same hour, and returned to Jerusalem; and they found the eleven and those who were with them gathered together,
Creative Commons: CC0
Copy
Then they immediately got up and returned to Jerusalem, where they found the Eleven and their companions all together,
Creative Commons: CC0
Copy
Then they immediately got up and returned to Jerusalem, where they found the Eleven and their companions all together,
GPL
Copy
And they rose up the same hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them,
Public Domain
Copy
And they rose up the same hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them,
Public Domain
Copy
And, arising in that very hour, they returned unto Jerusalem,—and found, gathered together, the eleven, and them who were with them,
Public Domain
Copy
And they rose up the same hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them,
Public Domain
Copy
Then they immediately got up and returned to Jerusalem, where they found the Eleven and their companions all together,
Public Domain
Copy
And they rose up the same hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them,
Public Domain
Copy
And they rose the same hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven assembled, and them that were with them,

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And rising up, the same hour, they went back to Jerusalem: and they found the eleven gathered together, and those that were with them,
Public Domain
Copy
And rising up at that same hour, they returned to Jerusalem. And they found the eleven gathered together, and those who were with them,

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And they rose up the same hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them,

128 translations across 3 branches of Christianity