And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments:

And it came to pass, while they were perplexed thereabout, behold, two men stood by them in dazzling apparel:

And it came to pass, while they are perplexed about this, that lo, two men stood by them in glittering apparel,

And it came to pass as they were in perplexity about it, that behold, two men suddenly stood by them in shining raiment.

And it came to passe, that as they were amased thereat, beholde, two men suddenly stood by them in shining vestures.

And it happened as they were amased therat: Beholde two men stode by them in shynynge vestures.

And it came to pass while they were bewildered about this, that behold, two men stood near them in shining apparel.

And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments:

And it came to pass, while they were much perplexed at this, behold, two men stood by them in shining raiment.

And while they were in doubt about it, they saw two men in shining clothing by them:

While they were puzzling over this, suddenly two men in radiant apparel stood beside them.

And it came to pass, as they were in the greatest perplexity concerning this matter, then behold, two men stood by them in refulgent garments:

And it came to pass as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments;

And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments:

And it happened that while they were perplexed about this, behold, two men in gleaming clothing stood near them.

And it happened, as they were perplexed about this, even behold, two men in shining clothing stood by them.

And as they were much perplexed about it, it happened that, behold, two men stood by them in shining garments.

It happened, while they were greatly perplexed about this, behold, two men stood by them in dazzling clothing.

It happened, while they were greatly perplexed about this, behold, two men stood by them in dazzling clothing.

It happened, while they were greatly perplexed about this, behold, two men stood by them in dazzling clothing.

And it came to pass, as they were much perplexed about this, lo! two men stood by them in glittering apparel;

While they were at a loss to account for this, all at once two men stood beside them, in dazzling clothing.

While they were at a loss to account for this, all at once two men stood beside them, in dazzling clothing.

And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments:

And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments:

And it came to pass, while they were perplexing themselves concerning this, that lo! two men, stood near them, in dazzling raiment.

And it came to pass, as they were much perplexed about this, behold, two men stood by them in shining garments:

While they were at a loss to account for this, all at once two men stood beside them, in dazzling clothing.

And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments:

And it came to pass, as they were much perplexed at this, behold, two men stood by them in shining garments.