Christianity / Protestantism / Luke 24:52
Protestantism
English
And they worshipped him, and returned to Jerusalem with great joy:
And they worshipped him, and returned to Jerusalem with great joy:
and they, having bowed before him, did turn back to Jerusalem with great joy,
And they, having done him homage, returned to Jerusalem with great joy,
And they worshipped him, and returned to Hierusalem with great ioy,
And they worshipped him and returned to Ierusalem with greate ioye
And having worshiping him, they returned to Jerusalem with great joy,
Copyrighted; free non-commercial distribution And they worshipped him, and returned to Jerusalem with great joy:
And they worshiped him, and returned to Jerusalem with great joy;
And they gave him worship and went back to Jerusalem with great joy.
And they worshiped Him and returned to Jerusalem with great joy,
And they, after paying him their adorations, returned to Jerusalem with vast joy:
Copyrighted; free non-commercial distribution And they worshipped him and returned to Jerusalem with great joy
And they worshipped him, and returned to Jerusalem with great joy:
Copyrighted; free non-commercial distribution And they worshiped him and1 returned to Jerusalem with great joy.
- *Here “and” is supplied because the previous participle (“worshiped”) has been translated as a finite verb
Copyrighted; free non-commercial distribution And worshiping Him, they returned to Jerusalem with great joy,
Copyrighted; non-commercial distribution And worshiping Him, they returned to Jerusalem with great joy.
They worshiped him, and returned to Jerusalem with great joy,
They worshiped him, and returned to Jerusalem with great joy,
They worshiped him, and returned to Jerusalem with great joy,
And they returned to Jerusalem with great joy,
They returned to Jerusalem full of joy;
They returned to Jerusalem full of joy;
And they worshipped him, and returned to Jerusalem with great joy:
And they worshipped him, and returned to Jerusalem with great joy:
And, they, [[having bowed down unto him]] returned unto Jerusalem, with great joy;
And they worshipped him, and returned to Jerusalem with great joy:
They [bowed to the ground before him and] returned to Jerusalem full of joy;
And they worshipped him, and returned to Jerusalem with great joy:
And they worshiped him, and returned to Jerusalem with great joy:
Catholicism
English
And they adoring went back into Jerusalem with great joy.
And worshiping, they returned to Jerusalem with great joy.
Eastern Orthodoxy
English
And they worshipped him, and returned to Jerusalem with great joy:
128 translations across 3 branches of Christianity