Protestantism
English
But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.
But the days will come; and when the bridegroom shall be taken away from them, then will they fast in those days.
but days will come, and, when the bridegroom may be taken away from them, then they shall fast in those days.'
But days will come when also the bridegroom will have been taken away from them; then shall they fast in those days.
But the dayes will come, euen when the bridegrome shalbe taken away from them: then shall they fast in those dayes.
The dayes will come whe the brydgrome shalbe take awaye from them: then shall they fast in those dayes
But the days will also come when the bridegroom will be taken away from them, then they will fast in those days.
But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days. ¶
But the days will come when the bridegroom shall be taken from them; then shall they fast in those days.
But the days will come when he will be taken away from them, and then they will go without food.
But the time will come when the bridegroom will be taken from them; then they will fast.”
But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, then shall they fast in those days.
But the days will come when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.
But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.
But days will come, and when the bridegroom is taken away from them, then they will fast in those days.”
But days will come, even when the bridegroom is taken away from them, then in those days they will fast.
But the days will come when the bridegroom shall be taken away from them, and then they shall fast in those days.
But the days will come when the bridegroom will be taken away from them. Then they will fast in those days."
But the days will come when the bridegroom will be taken away from them. Then they will fast in those days."
But the days will come when the bridegroom will be taken away from them. Then they will fast in those days."
But the days will come—and when the bridegroom is taken from them, then will they fast in those days.
But the days will come — a time when the groom will be taken away from them; and they will fast then, when those days come.”
But the days will come — a time when the groom will be taken away from them; and they will fast then, when those days come.”
But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.
But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.
But there will come days, even when the bridegroom shall be taken from them, then, will they fast, in those days.
But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then they shall fast in those days.
But the days will come — a time when the bridegroom will be parted from them; and they will fast then, when those days come.”
But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.
Catholicism
English
But the days will come when the bridegroom shall be taken away from them: then shall they fast in those days.
But the days will come when the groom will be taken away from them, and then they will fast, in those days.”1
- 5:35The days Christ refers to are not only the time of His Passion and death, but also, in the future of the Church, the time of the tribulation when the Eucharist will be taken away from most places on earth.(Conte)