Protestantism
English
And in that same hour he cured many of their infirmities and plagues, and of evil spirits; and unto many that were blind he gave sight.
In that hour he cured many of diseases and plagues and evil spirits; and on many that were blind he bestowed sight.
And in that hour he cured many from sicknesses, and plagues, and evil spirits, and to many blind he granted sight.
In that hour he healed many of diseases and plagues and evil spirits, and to many blind he granted sight.
And at that time, he cured many of their sickenesses, and plagues, and of euill spirites, and vnto many blinde men he gaue sight freely.
And at yt same tyme he cured many of their infirmites and plages and of evyll spretes and vnto many that were blynde he gave sight
And in the same hour he healed many from diseases and plagues and evil spirits. And he granted sight to many blind men.
And in that same hour he cured many of their infirmities and plagues, and of evil spirits; and to many that were blind he gave sight.
And in that very hour he cured many of diseases and plagues and evil spirits, and bestowed sight on many that were blind.
At that time, he made a number of people free from their diseases and their pains, and from evil spirits; and to others who were blind he gave back the use of their eyes.
At that very hour Jesus healed many people of their diseases, afflictions, and evil spirits, and He gave sight to many who were blind.
And in that very hour he cured many of diseases and acute complaints, and evil spirits; and to many blind persons he gave sight.
And in that same hour he cured many of [their] infirmities and plagues and of evil spirits, and unto many [that were] blind he gave sight.
And in that same hour he cured many of their infirmities and plagues, and of evil spirits; and unto many that were blind he gave sight.
In that hour he healed many people of diseases and suffering and evil spirits, and he granted sight to many blind people.
And in the same hour He healed many from diseases and plagues and evil spirits. And He gave to many blind ones ability to see.
And in the same hour He cured many of infirmities and plagues, and of evil spirits. And He gave sight to many who were blind.
In that hour he cured many of diseases and plagues and evil spirits; and to many who were blind he gave sight.
In that hour he cured many of diseases and plagues and evil spirits; and to many who were blind he gave sight.
In that hour he cured many of diseases and plagues and evil spirits; and to many who were blind he gave sight.
In that hour he cured many of diseases, and plagues, and evil spirits, and to many who were blind he gave sight.
At that very time Jesus had cured many people of diseases, afflictions, and wicked spirits, and had given many blind people their sight.
At that very time Jesus had cured many people of diseases, afflictions, and wicked spirits, and had given many blind people their sight.
And in that same hour he cured many of their infirmities and plagues, and of evil spirits; and unto many that were blind he gave sight.
And in that same hour he cured many of their infirmities and plagues, and of evil spirits; and unto many that were blind he gave sight.
In that very hour, he cured many from diseases, and plagues, and wicked spirits; and, unto many blind, gave he the favour to see.
And in that same hour he cured many of their infirmities and afflictions, and of evil spirits; and to many that were blind he gave sight.
At that very time Jesus had cured many people of diseases, afflictions, and wicked spirits, and had given many blind people their sight.
And in that same hour he cured many of their infirmities and plagues, and of evil spirits; (o. pneuma) and unto many that were blind he gave sight.
Catholicism
English
(And in that same hour, he cured many of their diseases and hurts and evil spirits: and to many that were blind he gave sight.)