For John the Baptist is come eating no bread nor drinking wine; and ye say, He hath a demon.

`For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine, and ye say, He hath a demon;

For John the baptist has come neither eating bread nor drinking wine, and ye say, He has a demon.

For Iohn Baptist came, neither eating bread, nor drinking wine: and ye say, He hath the deuil.

For Iohn baptist cam nether eatynge breed ner drinkynge wyne and ye saye: he hath the devyll.

For John the immerser has come neither eating bread nor drinking wine, and ye say, He has a demon.

For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine; and you say, He has a devil.

For John the Immerser came, neither eating bread nor drinking wine, and you say, He has a demon.

For John the Baptist came, taking no food or drink, and you say, He has an evil spirit.

For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine, and you say, ‘He has a demon!’

For John the Baptist came neither eating bread, nor drinking wine; and ye say, He hath a devil.

For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine, and ye say, He has a demon.

For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine; and ye say, He hath a devil.

For John the Baptist has come not eating bread or drinking wine, and you say, ‘He has a demon!’

For John the Baptist has come neither eating bread nor drinking wine, and you say, He has a demon.

For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine, and you say, He has a demon.

For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine, and you say, 'He has a demon.'

For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine, and you say, 'He has a demon.'

For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine, and you say, 'He has a demon.'

For John the Baptist hath come not eating bread, nor drinking wine; and ye say, He hath a demon.

For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine; and ye say, He hath a devil.

For John the Immerser hath come, neither eating bread nor drinking wine, and ye say—A demon, he hath:

For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine; and ye say, He hath a demon.

For now that John the Baptist has come, not eating bread or drinking wine, you are saying ‘He has a demon in him’;

For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine; and all of you say, He has a devil.

For John the Baptist came neither eating bread, nor drinking wine; and ye say, He hath a demon.