And he said unto her, Daughter, be of good comfort: thy faith hath made thee whole; go in peace.

And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace.

and he said to her, `Take courage, daughter, thy faith hath saved thee, be going on to peace.'

And he said to her, [Be of good courage,] daughter; thy faith has healed thee; go in peace.

And he said vnto her, Daughter, be of good comfort: thy faith hath saued thee: go in peace.)

And he sayde vnto hyr: Doughter be of good comforte Thy faith hath made the hoale goo in peace.

And he said to her, Cheer up, Daughter. Thy faith has healed thee. Go in peace.

And he said to her, Daughter, be of good comfort: your faith has made you whole; go in peace. ¶

And he said to her: Take courage, daughter; your faith has saved you; go in peace.

And he said to her, Daughter, your faith has made you well; go in peace.

“Daughter,” said Jesus, “your faith has healed you. Go in peace.”

Then he said unto her, Be of good cheer, daughter, thy faith hath made thee well; go in peace.

And he said unto her, Daughter, be of good comfort; thy faith has made thee whole; go in peace.

And he said unto her, Daughter, be of good comfort: thy faith hath made thee whole; go in peace.

And he said to her, “Daughter, your faith has saved you. Go in peace.”

And He said to her, Daughter, be comforted. Your faith has healed you. Go in peace.

And He said to her, Daughter, be comforted. Your faith has saved you; go in peace.

He said to her, "Daughter,¹ your faith has made you well. Go in peace."

He said to her, "Daughter,¹ your faith has made you well. Go in peace."

He said to her, "Daughter,¹ your faith has made you well. Go in peace."

And he said to her, Daughter, thy faith hath made thee well; go in peace.

“Daughter,”he said, “your faith has delivered you. Go, and peace be with you.”

“Daughter,”he said, “your faith has delivered you. Go, and peace be with you.”

And he said unto her, Daughter, be of good comfort: thy faith hath made thee whole; go in peace.

And he said unto her, Daughter, be of good comfort: thy faith hath made thee whole; go in peace.

And, he, said to her—Daughter! thy faith, hath saved thee: Go thy way into peace.

And he said to her, Daughter, be of good comfort: thy faith hath made thee well; go in peace.

“Daughter,” he said, “your faith has delivered you. Go, and peace be with you.”

And he said unto her, Daughter, be of good comfort: your faith has made you whole; go in peace.

And he said to her, Daughter, be of good comfort: thy faith hath made thee whole; go in peace.