Christianity / Protestantism / Luke 9:15
Protestantism
English
And they did so, and made them all sit down.
And they did so, and made them all sit down.
and they did so, and made all to recline;
And they did so, and made them all sit down.
And they did so, and caused all to sit downe.
And they dyd soo and made them all syt doune.
And they did so, and made them all sit down.
Copyrighted; free non-commercial distribution And they did so, and made them all sit down.
And they did so, and made them all recline.
And they did so, and made them all be seated.
They did so, and everyone was seated.
And they did so: and they made them all sit down.
Copyrighted; free non-commercial distribution And they did so and made them all sit down.
And they did so, and made them all sit down.
Copyrighted; free non-commercial distribution And they did so, and had them all sit down.
Copyrighted; free non-commercial distribution And they did so, and made all recline.
Copyrighted; non-commercial distribution And they did so, and made them all recline.
They did so, and made them all sit down.
They did so, and made them all sit down.
They did so, and made them all sit down.
And they did so, and made them all lie down.
This they did, and got all the people seated.
This they did, and got all the people seated.
And they did so, and made them all sit down.
And they did so, and made them all sit down.
And they did so,—and made, one and all, recline.
And they did so, and made them all sit down.
This they did, and got all the people seated.
And they did so, and made them all sit down.
And they did so, and made them all sit down.
Catholicism
English
And they did so and made them all sit down.
And they did so. And they caused them all to recline to eat.
Eastern Orthodoxy
English
And they did so, and made them all sit down.
129 translations across 3 branches of Christianity