And another also said, Lord, I will follow thee; but let me first go bid them farewell, which are at home at my house.

And another also said, I will follow thee, Lord; but first suffer me to bid farewell to them that are at my house.

And another also said, `I will follow thee, sir, but first permit me to take leave of those in my house;'

And another also said, I will follow thee, Lord, but first allow me to bid adieu to those at my house.

Then another saide, I will follow thee, Lord: but let me first go bid them farewell, which are at mine house.

And another sayde: I wyll folowe the Lorde: but let me fyrst goo byd them fare well which are at home at my housse.

And also another said, I will follow thee, Lord, but first allow me to bid farewell to those in my house.

And another also said, Lord, I will follow you; but let me first go bid them farewell, which are at home at my house.

And another said: I will follow thee, Lord; but first permit me to take leave of those at home.

And another man said, I will come with you, Lord, but first let me say a last good-day to those who are at my house.

Still another said, “I will follow You, Lord; but first let me bid farewell to my family.”

Then said another, I will follow thee, Lord, but give me leave first to bid adieu to those at my house.

And another also said, Lord, I will follow thee, but let me first go bid farewell those who are at home at my house.

And another also said, Lord, I will follow thee; but let me first go bid them farewell, which are at home at my house.

And another person also said, “I will follow you, Lord, but first allow me to say farewell to those in my house.”

And also another said, I will follow You, Lord, but first allow me to take leave of those in my house.

And another also said, Lord, I will follow You, but first allow me to take leave of those in my house.

Another also said, "I want to follow you, Lord, but first allow me to bid farewell to those who are at my house."

Another also said, "I want to follow you, Lord, but first allow me to bid farewell to those who are at my house."

Another also said, "I want to follow you, Lord, but first allow me to bid farewell to those who are at my house."

And another also said, I will follow thee, Lord; but first let me bid farewell to those who are in my house.

“Master,” said another, “I will follow you; but first let me say goodbye to my family.”

“Master,” said another, “I will follow you; but first let me say goodbye to my family.”

And another also said, Lord, I will follow thee; but let me first go bid them farewell, which are at home at my house.

And another also said, Rabbi, I will follow thee; but let me first go bid them farewell, which are at home at my house.

And, yet another, said—I will follow thee, Lord; But, first, suffer me to bid adieu to them that are in my house.

And another also said, Lord, I will follow thee; but let me first go and bid them farewell, who are at my house.

“Master,” said another, “I will follow you; but first let me say good-bye to my family.”

And another also said, Lord, I will follow you; but let me first go bid them farewell, which are at home at my house.

And another also said, Lord, I will follow thee; but let me first go [and] bid them farewell who are at my house.