Protestantism
English
And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again.
and they shall mock him, and shall spit upon him, and shall scourge him, and shall kill him; and after three days he shall rise again.
and they shall mock him, and scourge him, and spit on him, and kill him, and the third day he shall rise again.'
and they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him; and after three days he shall rise again.
And they shall mocke him, and scourge him, and spit vpon him, and kill him: but the third day he shall rise againe.
and they shall mocke hym and scourge him and spit vpo hym and kyll him. And the thirde daye he shall ryse agayne.
And they will mock him, and will scourge, and will spit upon him, and will kill him. And the third day he will rise.
And they shall mock him, and shall whip him, and shall spit on him, and shall kill him: and the third day he shall rise again. ¶
and they will deride him, and scourge him, and spit upon him, and kill him, and on the third day he will rise again.
And they will make sport of him, and put shame on him, and give him cruel blows, and will put him to death; and after three days he will come back from the dead.
who will mock Him and spit on Him and flog Him and kill Him. And after three days He will rise again.”
and they will insult him, and scourge him, and spit upon him, and kill him: and the third day he shall rise again.
and they shall mock him and shall scourge him and shall spit upon him and shall kill him; but the third day he shall rise again.
And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again.
And they will mock him and spit on him and flog him and kill him,1 and after three days he will rise.”
- *Here the direct object is supplied from context in the English translation
And they will mock Him and will flog Him and will spit at Him, and will kill Him. And on the third day He will rise again.
And they will mock Him, and will scourge Him, and will spit on Him, and will kill Him. And the third day He shall rise again.
They will mock him, spit on him, scourge him, and kill him. After three days1 he will rise again."
- M TR: "On the third day"
They will mock him, spit on him, scourge him, and kill him. After three days1 he will rise again."
- M TR: "On the third day"
They will mock him, spit on him, scourge him, and kill him. After three days1 he will rise again."
- M TR: "On the third day"
and they will mock him, and spit upon him, and scourge him, and put him to death; and after three days he will rise again.
who will mock him, spit on him, and scourge him, and put him to death; and after three days he will rise again.”
who will mock him, spit on him, and scourge him, and put him to death; and after three days he will rise again.”
And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again.
And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again.
And they will mock him, and spit upon him, and scourge him, and, slay;—and, after three days, will he, arise.
And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again.
who will mock him, spit upon him, and scourge him, and put him to death; and after three days he will rise again.”
And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again.
Catholicism