Protestantism
English
Blessed be the kingdom of our father David, that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest.
Blessed is the kingdom that cometh, the kingdom of our father David: Hosanna in the highest.
blessed is the coming reign, in the name of the Lord, of our father David; Hosanna in the highest.'
Blessed be the kingdome that commeth in the Name of the Lord of our father Dauid: Hosanna, O thou which art in the highest heauens.
Blessed be ye kingdome that cometh in ye name of him yt is Lorde of oure father David. Hos anna in ye hyest.
Blessed is the kingdom of our father David that comes in the name of the Lord! Hosanna in the highest!
Blessed be the kingdom of our father David, that comes in the name of the Lord: Hosanna in the highest.
Blessed is the coming kingdom of our Father David. Hosanna in the highest.
“Blessed is the coming kingdom of our father David!” “Hosanna in the highest!”1
- Or “Hosanna in the highest heaven!” See Psalm 118:25 and Psalm 148:1.
Blessed be the kingdom of our father David, that is coming in the name of the Lord: hosanna in the highest.
blessed [be] the kingdom of our father David, that comes in the name of the Lord; Hosanna in the highest.
Blessed be the kingdom of our father David, that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest.
Blessed is the coming kingdom of our father David! Hosanna in the highest heaven!”1
- *Here “heaven” is understood
Blessed is the coming kingdom of our father David in the name of the Lord! Hosanna in the highest!
Blessed is the kingdom of our father David, who comes in the name of the Lord! Hosanna in the highest!
Blessed is the kingdom of our father David.1 Hosanna in the highest!"
- NU Vg P. M TR add "that is coming in the name of the Lord!"
Blessed is the kingdom of our father David.1 Hosanna in the highest!"
- NU Vg P. M TR add "that is coming in the name of the Lord!"
Blessed is the kingdom of our father David.1 Hosanna in the highest!"
- NU Vg P. M TR add "that is coming in the name of the Lord!"
Blessed is the coming kingdom of our father David! Hosanna in the highest heavens!
Blessed is the coming kingdom of our father David! ‘God save him from on high!’”
Blessed is the coming kingdom of our father David! ‘God save him from on high!’”
Blessed be the kingdom of our father David, that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest.
Blessed be the kingdom of our father David, that cometh in the name of יהוה: Hosanna in the highest.
Blessed, is the coming kingdom of our father David! Hosanna in the highest!
Blessed be the kingdom of our father David, that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest.
Blessed is the coming Kingdom of our father David! ‘God save him from on high!’”
Blessed be the kingdom of our father David, that comes in the name of the Lord: Hosanna in the highest.
Catholicism