Christianity / Protestantism / Mark 11:19
Protestantism
English
And when even was come, he went out of the city.
And every evening he went forth out of the city.
and when evening came, he was going forth without the city.
And when it was evening he went forth without the city.
But when euen was come, Iesus went out of the citie.
And when eve was come he went out of the cite.
And when it became evening he went forth outside of the city.
Copyrighted; free non-commercial distribution And when even was come, he went out of the city. ¶
And when evening had come, he went out of the city.
And every evening he went out of the town.
And when evening came, Jesus and His disciples went1 out of the city.
- Literally they went; BYZ and TR He went
And when the evening came, he went away out of the city.
Copyrighted; free non-commercial distribution But when evening was come, Jesus went out of the city.
And when even was come, he went out of the city.
Copyrighted; free non-commercial distribution And when evening came they went out of the city.
Copyrighted; free non-commercial distribution And when evening came, He went outside the city.
Copyrighted; non-commercial distribution And when evening came, He went out of the city.
When evening came, he went out of the city.
When evening came, he went out of the city.
When evening came, he went out of the city.
And when it became late, he went out of the city.
As soon as evening fell, Jesus and his disciples went out of the city.
As soon as evening fell, Jesus and his disciples went out of the city.
And when even was come, he went out of the city.
And when even was come, he went out of the city.
And, as soon as it became late, they were going forth outside the city.
And when evening had come, he went out of the city.
As soon as evening fell, Jesus and his disciples went out of the city.
And when even was come, he went out of the city.
And when evening had come, he went out of the city.
Catholicism
English
And when evening was come, he went forth out of the city.
And when evening had arrived, he departed from the city.
Eastern Orthodoxy
English
And when even was come, he went out of the city.
130 translations across 3 branches of Christianity