Christianity / Protestantism / Mark 11:6
Protestantism
English
And they said unto them even as Jesus had commanded: and they let them go.
And they said unto them even as Jesus had said: and they let them go.
and they said to them as Jesus commanded, and they suffered them.
And they said to them as Jesus had commanded. And they let them [do it].
And they sayde vnto them, as Iesus had commanded them: So they let them goe.
And they sayd vnto them eve as Iesus had comaunded the. And they let them goo.
And they said to them just as Jesus commanded, and they allowed them.
Copyrighted; free non-commercial distribution And they said to them even as Jesus had commanded: and they let them go.
And they said to them as Jesus had commanded; and they gave them permission.
And they said to them the words which Jesus had said; and they let them go.
The disciples answered as Jesus had instructed them, and the people gave them permission.
Then they said unto them, as Jesus commanded them: and they permitted them to do it.
Copyrighted; free non-commercial distribution Then they said unto them even as Jesus had commanded, and they let them go.
And they said unto them even as Jesus had commanded: and they let them go.
Copyrighted; free non-commercial distribution So they told them, just as Jesus had said, and they allowed them to take it.1
- The phrase “to take it” is not in the Greek text, but is implied
Copyrighted; free non-commercial distribution And they said to them as Jesus commanded, and they let them go.
Copyrighted; non-commercial distribution And they said to them even as Jesus had commanded. And they let them go.
They said to them just as Jesus had said, and they let them go.
They said to them just as Jesus had said, and they let them go.
They said to them just as Yeshua had said, and they let them go.
And they said to them as Jesus had commanded; and they let them go.
And the two disciples answered as Jesus had told them; and they allowed them to go.
And the two disciples answered as Jesus had told them; and they allowed them to go.
And they said unto them even as Jesus had commanded: and they let them go.
And they said unto them even as Yahushua had commanded: and they let them go.
and they said unto them as, Jesus, said,—and they let them go.
And they said to them even as Jesus had commanded: and they let them go.
And the two disciples answered as Jesus had told them; and they allowed them to go.
And they said unto them even as Jesus had commanded: and they let them go.
And they said to them even as Jesus had commanded; and they let them go.
Catholicism
English
Who said to them as Jesus had commanded them. And they let him go with them.
And they spoke to them just as Jesus had instructed them. And they permitted them.
Eastern Orthodoxy
English
And they said unto them even as Jesus had commanded: and they let them go.
130 translations across 3 branches of Christianity