Protestantism
English
¶Then come unto him the Sadducees, which say there is no resurrection; and they asked him, saying,
And there come unto him Sadducees, who say that there is no resurrection; and they asked him, saying,
And the Sadducees come unto him, who say there is not a rising again, and they questioned him, saying,
And Sadducees come to him, that say there is no resurrection; and they demanded of him saying,
Then came the Sadduces vnto him, (which say, there is no resurrection) and they asked him, saying,
Then came the Saduces vnto him which saye ther is no resurreccion. And they axed hym sayinge:
And Sadducees come to him, who say there is no resurrection. And they questioned him, saying,
Then come to him the Sadducees, which say there is no resurrection; and they asked him, saying,
And the Sadducees, who say that there is no resurrection, came to him, and put a question to him, saying:
And there came to him Sadducees, who say there is no coming back from the dead; and they put a question to him, saying,
The Sadducees and the Resurrection
(Matthew 22:23–33; Luke 20:27–40)
Then the Sadducees, who say there is no resurrection, came to Jesus and questioned Him:
And the Sadducees come to him, who say that there is no resurrection; and they put a question to him, saying,
Then come unto him the Sadducees, who say there is no resurrection; and they asked him, saying,
¶ Then come unto him the Sadducees, which say there is no resurrection; and they asked him, saying,
A Question About Marriage and the Resurrection
And Sadducees—who say there is no resurrection—came up to him and began to ask1 him, saying,
- The imperfect tense has been translated as ingressive here (“began to ask”)
And Sadducees came to Him, who say there is no resurrection. And they questioned Him, saying,
Then the Sadducees came to Him, who say there is no resurrection. And they asked Him, saying,
There came to him Sadducees, who say that there is no resurrection. They asked him, saying,
There came to him Sadducees, who say that there is no resurrection. They asked him, saying,
There came to him Sadducees, who say that there is no resurrection. They asked him, saying,
Then come to him Sadducees, who say that there is no resurrection; and they asked him, saying,
Next came some Sadducees — the men who maintain that there is no resurrection. Their question was this —
Next came some Sadducees — the men who maintain that there is no resurrection. Their question was this —
¶ Then come unto him the Sadducees, which say there is no resurrection; and they asked him, saying,
Then come unto him the Sadducees, which say there is no resurrection; and they asked him, saying,
And there come Sadducees unto him,—who, indeed say—Resurrection, there is none! and they were questioning him, saying—
Then come to him the Sadducees, who say there is no resurrection; and they asked him, saying,
Next came some Sadducees — the men who maintain that there is no resurrection. Their question was this —
Then come unto him the Sadducees, which say there is no resurrection; and they asked him, saying,
Catholicism